柾木天地要到順愛學園再次解決世界危機。

劇情基於電視版《天地無用！》，除了原有角色外，亦更新角色設定資料。

天地成为了女子高中的教师！？

因为鹫羽而引起的问题、世界陷入大危急！

为了拯救世界的危机，天地化身为女子高中的实习教师潜入了顺爱学园。

拥有与生俱来的卷入事件体质的天地赴任之初、各种各样的问题就从天而降。

就是这样，天地的苦难教师生活开始了…。

In this story, the world is in chaos, thanks to Washu. Now in order to save it, Tenchi Masaki must go undercover as a student teacher at an all-girls school. Unfortunately for him, trouble always comes his way as he has a hard time dealing with the hijinks of his new students.

Pour sauver le monde des effets secondaires des dernières expériences de Washu, Tenchi Masaki va s'infiltrer en tant que professeur. Il est immédiatement balayé dans un conflit entre le conseil d'étudiant et le club de science, qui possèdent tous deux un membre représentant la clé de la mission de Tenchi.

Tenchi fängt gerade seine Arbeit als Lehrer an. Unter einer sadistisch veranlagten Lehrerin lernt er die ein oder andere Schülerin besser kennen, während bei ihm zu Hause Ryoko und Ayane vor Eifersucht überkochen. Tenchi hat alle Hände voll zu tun mit seinen exzentrischen Schülerinnen, doch seine wahre Aufgabe ist es, die Welt vor dem Chaos zu retten, welches Washus letztes Experiment angerichtet hat.

A testimoniare la sempre maggior importanza che in Giappone sta acquistando il cosiddetto "Turismo da Anime", ecco l'ultima iniziativa di una città nipponica che punta a tale tipo di richiamo per fan/turisti e che con l'occasione permette il ritorno sulla scena di un classico dell'animazione. Parliamo infatti della città di Takahashi (località nell'entroterra della prefettura di Okayama, nella parte centro-meridionale del Giappone) che ha raccolto fondi per produrre una nuova serie animata dedicata niente meno che a Tenchi Muyo! (Chi ha bisogno di Tenchi? in Italia), serie molto popolare negli anni '90, nata come serie OVA, proseguita con serie televisive, film, manga e spin-off (Pretty Sammy il più famoso) e poi esportata in molti paesi del mondo tra cui anche l'Italia. Il nuovo anime si intitola Ai: Tenchi Muyo! e è una serie di 50 episodi da cinque minuti ciascuno.

天地、女子高教師になる ! ? またもや鷲羽の起こした問題から、世界が大ピンチ ! 世界の危機を救うため天地が順愛学園という女子高へ教育実習生としてもぐりこむことに。 天性の巻き込まれ体質の天地には赴任した早々、数々の問題が降りかかる。 そして、それはまさに、天地の苦難に満ちた教師生活の始まりとなる … 。

Washu znów robi zamieszanie, a świat ponownie wpadł w kłopoty. Aby go ocalić, Tenchi musi pod przykrywką udać się do liceum dla dziewcząt. Czeka go wiele dziwnych sytuacji, ponieważ jak wiadomo, chłopak przyciąga problemy jak magnes.

O mundo está um caos por culpa de Washu. Agora para salvá-lo, Masaki Tenchi precisa se disfarçar de professor em uma escola só para meninas.

Тэнти Масаки уже двадцать два года. Однако с возрастом проблем меньше не стало, а только прибавилось. Вот и, казалось бы, обычная двухнедельная стажировка новоиспеченного учителя в Дзюнай, школе для девочек в родном городе, превращается в настоящий кошмар. С самого начала он оказывается меж двух огней — студсовета и научного кружка, которые вознамерились заполучить в свои ряды симпатичного учителя. Да ещё и Укан Курихара, учитель, в подчинение которой он угодил, оказывается той ещё садисткой. Любой другой на его месте уже давно бы сбежал, но только не Тэнти. Как мы знаем, спасителю галактик и море по колено. Так что при должной сноровке и со школьницами можно справиться. Да и, если познакомиться с ними поближе, оказывается, не такие уж они и страшные...

Tenchi Masaki puede ser un joven de 17 años en el Japón rural, pero poco sabe qué tan mal se va a poner su día. Cuando un pirata espacial perseguido por un par de oficiales de la policía de Galaxy aterriza en el templo de su abuelo, Tenchi es absorbido por una nueva aventura que, literalmente, lo expulsará al espacio exterior y más allá.