Gorliwy detektyw szuka poszlak w sprawie morderstw Tupaca Shakura i Biggiego Smallsa. Lata później śledztwo zostaje wznowione przez nowy zespół.

W 1997 roku Poole i Miller rozmawiają ze świadkiem w Vegas, podejrzewając związek między śmiercią Biggiego i Tupaca. W 2006 roku przywództwo Kadinga jest kwestionowane.

Zuchwały napad na bank w 1997 roku naprowadza policję na trop nieoczekiwanego podejrzanego. Niemal dekadę później Tucker potrafi pozytywnie zaskoczyć, ale też poirytować.

Tupac staje w obliczu kolejnych problemów prawnych, Poole jest coraz bliżej wykrycia sprawcy napadu, a grupa specjalna szuka imprezy, na którą nikt ich nie zaprosił.

Tupac przyzwyczaja się do nowego otoczenia. Poole powraca do akcji z nowym podejściem. Kading i pozostali szukają igły w stogu siana.

W latach 90. pogłębia się spór między wybrzeżami. W 2006 roku grupa specjalna Kadinga traci członka i dostaje wiadomość: rozwiążcie sprawę, bo inaczej…

Poszukiwanie wsparcia poza wydziałem odbija się Poole’owi czkawką. Kading i grupa specjalna muszą zdecydować, czy mają dość dowodów przeciwko Keefe’owi.

Poznajemy szczegóły relacji między Tupakiem a jego matką. Grupa specjalna sprawdza obiecujący cynk w sprawie działalności Suge’a Knighta.

Kading i Dupree spotykają się z mocno poruszonym Poolem. Nie mając innej alternatywy, grupa specjalna ucieka się do niebezpiecznego blefu.