Když byli Tupac Shakur a Biggie Smalls zavraždění, vydává se detektiv hledat stopy. O několik let později přebírá štafetu nový tým.

V roce 1997 se ukazuje, že smrti Biggieho a Tupaca spolu mohly souviset. Poole a Miller mluví se svědkem ve Vegas. V roce 2006 dochází ke zpochybnění vedení Kadinga.

V roce 1997 přivádí velká bankovní loupež policii na stopu nečekanému podezřelému. Skoro o deset let později se Tuckerovi daří svoje okolí rozčílit i udělat na ně dojem.

Tupac má před sebou další právní překážku. Poole se zaměřuje na podezřelého z bankovní loupeže a krizový štáb vyšetřuje na oslavě, na kterou ho nikdo nezval.

Tupac si zvyká na nové prostředí. Poole se vrací do akce s novým přístupem. Kading se svým týmem hledají jehlu v kupce sena.

V 90. letech vrcholí svár mezi oběma pobřežími. V roce 2006 Kadingův krizový štáb přichází o jednoho svého člena a dostává ultimátum: výsledky, nebo bude zle

Pooleovo hledání ochotného posluchače mění směr. Kading s krizovým štábem se musí rozhodnout, jestli mají dost špíny, aby mohli na Keefa.

Poole hledá nové pracovní zaměření a Kading zjišťuje, že je jeho osobní život v ohrožení. Spor týkající se upraveného automobilu přináší krizovému štábu potřebné vodítko.

Kading a Dupree se potkávají s čím dál rozčilenějším Poolem. Krizovému štábu dochází možnosti a přichází s nebezpečným blufem.