Die Stralsunder Kommissarin Nina Petersen ermittelt Mord- und andere Kriminalfälle in der nordöstlichen Hansestadt an der Ostsee. Inspektor Nina Petersen ist jung - manche sagen zu jung, um eine wichtige Position bei der Polizei Stralsund zu besetzen. Aber sie ist selbstbewusst genug, jedem, der sie herausfordert, ihre Meinung zu sagen. Ihr Partner Ben, der auch ihr Ex ist, macht die Dinge nicht einfacher. Schlimmer noch: er hat ein Geheimnis, das für ihn ein Risiko ist

Детектив из Штральзунда Нина Петерсен расследует убийства и другие уголовные дела в северо-восточном ганзейском городе на берегу Балтийского моря. Инспектор Нина Петерсен молода - некоторые говорят, что слишком молода, чтобы занимать важную должность в полиции Штральзунда. Но она достаточно уверена в себе, чтобы высказывать свое мнение любому, кто бросает ей вызов. Ее партнер Бен, который также является ее бывшим, не облегчает ситуацию. Что еще хуже, у него есть секрет, который представляет для него опасность.