Cuando una mujer es apuñalada dos años después de la muerte de su abusivo esposo, Barnaby y Jones investigan y descubren los secretos oscuros de su pueblo.

Barnaby sospecha del plan del Intendente de comprar tierras costeras para su provecho. Pero antes de que pueda descubrir el arreglo, decapitan a un inversionista.

Durante un evento temático del lejano Oeste en la feria, una mujer cae en un tanque de agua como parte de un juego; lamentablemente para ella, ese será su último baño.

Una noche, mientras conduce, Joyce por poco arrolla a una silueta en el camino. Más tarde, aparece un cuerpo en las cercanías. ¿Habrá Joyce atropellado a alguien?

Un estudiante ve a una mujer saltar de un puente y desaparecer debajo del agua. Cuando Barnaby y Jones investigan, encuentran conexiones desagradables con el pasado.

John Kinsella, el crédito local de Midsomer Morchard, gana un título de boxeo en Nueva York, pero el éxito trae consigo traición, infidelidad y chantaje.

Barnaby y Jones enfrentan una serie de asesinatos de original salvajismo mientras crecen las tensiones sobre el desarrollo de un terreno en la villa de Great Pelfe.

Barnaby acompaña a regañadientes a Joyce en un fin de semana de spa. Pero mientras intenta relajarse, una mujer es encontrada muerta en una cámara de flotación.