集 8
第 1 集 与死神共舞
在迷桑一处废弃的战时机场，一个年轻小伙西蒙被发现死于车内，死因为一氧化碳中毒；然而法医检测发现死前西蒙被人袭击导致了昏迷，而巴纳比和升级为警佐的琼斯也发现当时车内应该还有另一人，即死者女友劳拉；但是劳拉失去了踪迹。随后，一位劳拉前情人被刺死，而她的房东也被袭击，究竟是谁要除掉这些与劳拉有关的人呢？消失的劳拉又去了哪里？
展开
Expand
第 2 集 兽性大发
亚历山大夫人到迷桑德弗雷尔村见多年未曾联系的舅舅雷克斯，但出人意料的是，他不见了并且和别人说她一家均死于一场飞机事故。随后发现雷克斯的尸体，在水坝那边，而且照顾他生活的三个人手中都有一份各自是遗产继承人的遗嘱。到底雷克斯是否是传闻中那样，又会是谁要置他于死地，动机何在？事实究竟是什么样的？
展开
第 3 集 金氏水晶
金氏水晶是一家玻璃制品生产商，在共有人之一艾伦意外身亡后，状况越来越差。他的遗孀希拉里六个月后嫁给了查尔斯，也就是艾伦的弟弟，而这件事也让她的儿子伊恩十分不满。同时，查尔斯和会计彼得被怀疑侵吞公款。随后彼得被人用共济会匕首刺死，而伊恩的行为也开始古怪起来。巴纳比着手处理案件，凶手到底藏身何处呢？
展开
第 4 集 斧光血影
在迷桑摇滚音乐节上，职业杀手乐队重新回归舞台。而其中的一名成员，主唱加里是迷桑本地人，他相信有人想暗中害他，怀疑是失踪的前成员金吉。其他成员在加里家中团聚，然而，在第一天登场时，女歌手咪咪被电死；随后有人制造了杰克摩托车的爆炸；而尼基被发现死在游泳池里。背后到底是谁在捣鬼？作为摇滚迷的巴纳比也不得不怀疑他心中的摇滚英雄很可能是这些事件的凶手。
展开
第 6 集 照片之辜
卢克斯顿迪平村举行摄影展，巴纳比夫妇应邀出席，然而展览上突然出现了巴纳比与另一位女士的亲吻照，尽管照片最后被证明是合成的，却牵扯出来照片中女士是业余摄影师贝尔与人私奔的妻子，同时是三十多年前巴纳比的女朋友。随后，贝尔在外摄影时被人勒死了，而蹊跷的是巴纳比成为了头号嫌疑犯，因为贝尔家酒杯上有他的指纹，死者笔记本上也记下了巴纳比到访过，再加上那晚巴纳比并没有不在场证明。因此这起案件转交给了另一位侦探，斯皮尔曼，他不相信巴纳比。那么，究竟是谁盯上了巴纳比呢？巴纳比和琼斯分别会发现什么？如何揭开谜团呢？
展开
第 7 集 红花侠谜案
导演切尼在麦格纳庄园拍摄低成本电影，这部影片与法国大革命和红花侠有关。而这位导演似乎恩怨不少，与制片人，庄园主人和部分临时演员都有纠葛。随后在庄园吃完晚宴后，切尼被新上岗的保安诺里斯发现死在拍摄现场的断头台，身首异处。此外，在酒吧外切尼还与出租车司机特威恩有过争吵，并在当晚没有回到酒店。那么究竟是谁怀恨在心要致其于死地呢？断头台下会不会再有命案呢？巴纳比和琼斯能否立即锁定嫌疑人呢？
展开
第 8 集 暗室命案
迷桑郡霍尔姆村一直在接纳一些服刑期满的人员，帮助他们重新融入社会。这一天，巴纳比参加了前服刑人员罗尼的送别会，会上，他的昔日好友杰克似乎对他欲言又止。其实二人曾同时入职，但后来，因为一桩“周五夜情团”的丑闻，杰克被迫辞职，而他的妻子、巴纳比昔日的偶像、前途一片光明的督查吉娜，也放弃了大好前程，再培训成了理疗师，和杰克一起留在了霍尔姆村。巴纳比对杰克的欲言又止无可奈何，只得作罢，没想到第二天一早却传来了他的死讯……悲痛万分的同时，巴纳比开始抽丝剥茧，寻找杰克生前想要对他说出的真相…… 库里和男友西蒙到访，巴纳比夫人却发现二人的背包里藏着一本新西兰旅游手册，她疑心女儿要移民新西兰，真的是这样吗？
展开