Un parent d'Ola meurt dans des circonstances suspectes au moment où Michal réintègre la police et reçoit l'ordre de ne plus travailler avec les Violets.

Ola et sa mère ont des ennuis avec la police après son entrevue sans détour. Pendant ce temps, les Violets font le lien entre Dolny et la belle-sœur d'Ola.

Tout le monde essaie de résoudre une mort impliquant des joueurs de tours et des influenceurs. Ola, en deuil, a une relation tendue avec Beata.

Lorsque le frère de Kubu, un chirurgien plastique, a des ennuis au travail, le détective se tourne vers les Violets pour l'aider à blanchir son nom.

La dernière enquête des Violets porte sur une jeune femme retrouvée assassinée et un bébé disparu, ce qui effraie tout particulièrement Henryk.

Lorsqu'un ami commun d'Ola et de son ex-mari meurt dans un incident lié à la drogue, Ola et Kubu partent vers Cracovie afin d'enquêter.

L'ex-copain célèbre d'Anna est accusé du meurtre d'un étudiant en cinéma, mais la mère d'Ola est convaincue qu'il n'a pas commis le crime.

Ce qui semble être une rivalité entre des amateurs de soccer qui a mal viré s'avère beaucoup plus complexe. Kubu part en mission d'infiltration et Ola prend des risques.

Quand la performance d'une artiste se conclut fatalement, la police et les Violets doivent déterminer si c'est un suicide ou un meurtre. Beata prend une grande décision.

Ola accepte d'aider une femme déterminée à retrouver son amie disparue et, au cours de l'enquête, elle apprend à mieux connaître la copine de Kubu.

Après un meurtre, une équipe de chevaliers aide Ola dans sa nouvelle quête, qu'elle soupçonne fortement d'être liée à sa belle-sœur.

Ola apprend enfin la vérité sur son frère, Ilona et une arnaque qui a des implications bien plus grandes qu'elle – ou qu'aucun des Violets – n'aurait pu l'imaginer.