No seu 80.º aniversário, Logan Roy, cuja iminente reforma é considerada um dado adquirido, choca a família ao anunciar que irá permanecer indefinidamente como CEO da Waystar/Royco.

A incapacidade de Logan espoleta um acalorado debate sobre a sucessão entre os seus filhos, com a Direção a apressar-se a informar a comunicação social sobre as contingências de liderança antes de o mercado da Bolsa abrir.

Com as ações da Waystar a cair a pique, Kendall é confrontado com uma crise significativa que envolve uma dívida bancária secreta.

Com a gala de angariação de fundos anual da fundação da empresa a aproximar-se e o pai fora de cena, Kendall refina o seu discurso e recruta uma personalidade televisiva da ATV Networks da Waystar para o acompanhar.

Depois de ouvir o plano de Logan de expansão para a TV local, Kendall começa a planear um voto de não confiança contra o pai.

Com o voto de não confiança em Logan a aproximar-se, Roman tenta convencer um membro neutro da direção enquanto Kendall consolida freneticamente os votos a favor.

Num esforço para limpar a sua imagem pública, Logan aceita uma sessão de terapia em família no rancho de Connor no Novo México, que Logan tenciona aproveitar como manobra publicitária.

Tom vai a uma despedida de solteiro inesquecível. Kendall e Roman estudam novas oportunidades de negócio.

Os Roy reúnem-se num castelo inglês para o casamento de Shiv e Tom. Os planos de Kendall desenvolvem rapidamente.

Logan sofre uma crise quando rebenta a notícia de uma aquisição hostil. Kendall tem uma saída em vista.