La orgullosa Sable entra en escena y prepara a Hakuno para la guerra que se avecina. Pero encontrar a otro Señor al que enfrentarse no va a resultar nada fácil.

Hakuno y Sable conocen a Rin, una autoproclamada rebelde. Hakuno descubre que para ascender de nivel tendrá que matar a Shinji, el Señor de la planta.

Nada más pasar de nivel, Hakuno y Sable caen en una emboscada. La situación es crítica, hasta que una desconocida llamada Rani VIII interviene en su ayuda.

Rani VIII le habla a Hakuno del Señor de la planta Dan Blackmore y descubren por qué es incapaz de ascender sin importar cuántas muertes provoque.

Tras ascender al misterioso tercer nivel, Hakuno conoce a Alicia, una ciberfantasma que vive sola en ese fantástico mundo embrujado.

La única forma de escapar del bucle temporal es derrotando a Alicia. Pero aunque es consciente de las muchas vidas que Alicia se ha cobrado, Hakuno vacila.

Rin se ocupa de los preparativos para el quinto nivel, hogar de un Berserker. No hay Señor de la planta... sino algo que podría ser mucho peor.

Hakuno y compañía se encuentran con una joven que se llama como él. Sable le dice a Hakuno chico que está lista para enfrentarse de nuevo al Berserker.

Hakuno y Sable han llegado al fin al sexto nivel, donde una horda de seres con el aspecto de Rin y Rani les atacan sin piedad.