Fate×料理编织而成的美味而温馨的世界—— 在那里有着无论在哪都能看见的有点热闹的饭桌光景。无论是春天、夏天、秋天。冬天，在卫宫家每天都摆着美味的饭菜。那么今天又会做什么饭菜呢？

本作是一部以「冬木市」為舞台，持續和平日常生活的平行故事。物語的核心為「料理」，由主角衛宮士郎以及和士郎有關的各個人物一起親手料理並且一起品嘗來持續發展故事。關於料理每次都會在漫畫中描寫於廚房的料理方法和食譜，冬木的居民和從者們沒有了聖杯戰爭的干擾，完全沉浸在溫馨美好的氣氛中。

本作是一部以「冬木市」為舞台，持續和平日常生活的平行故事。物語的核心為「料理」，由主角衛宮士郎以及和士郎有關的各個人物一起親手料理並且一起品嘗來持續發展故事。關於料理每次都會在漫畫中描寫於廚房的料理方法和食譜，冬木的居民和從者們沒有了聖杯戰爭的干擾，完全沉浸在溫馨美好的氣氛中。

Wer hier einen Krieg um den Heiligen Gral erwartet, der wird enttäuscht, denn Today’s Menu for Emiya Family widmet sich der ruhigeren Seite des Zusammenlebens zwischen den Servants und ihren Masters. So sieht man Illya und Taiga, die unter dem Kotatsu faulenzen und darauf warten, dass Artoria und Shirou vom Einkauf zurückkommen und sich um das Abendessen kümmern und auch die anderen Servants lassen es sich gut gehen. Während Cú sich auf ein Bier mit Taiga selbst einlädt und Medusa sich ebenfalls mal zu Besuch blicken lässt, wird auch Rin von ihrem Servant reichlich bekocht.

Fate and food meet in a delicious and gentle world. It's nothing but ordinary meal scenes... Delicious meals are served at the Emiya's dinner table every day, through spring, summer, fall and winter. -- Let's see... what's for dinner today?

L'histoire se centre sur la délicieuse et magnifique cuisine que la famille Emiya déguste chaque jour.

בסיפור הזה פייט ואוכל נפגשים בעולם טעים ועדין. ארוחות טעימות מוגשות מדי ארוחת ערב בבית אמיה בכל ימות השנה. בואו לגלות מה יהיה בארוחת הערב של היום!

Con la minaccia della Guerra del Santo Graal che non incombe più sulla città di Fuyuki, i suoi abitanti possono finalmente godersi un periodo di pace. Ora che tutti i Padroni e i Servi si sono adattati alle loro nuove vite mondane, Shirou ha deciso di cucinare per la sua famiglia e mostrare a Saber le meraviglie della cucina moderna. Ogni giorno, si avventura nel mercato per vedere che tipo di pasti diversi può cucinare con ingredienti unici e un budget limitato. Tuttavia, le sue abilità leggendarie attirano spesso ospiti non invitati da tutta la città, quindi non c'è mai un momento di noia a cena con la famiglia Emiya.

Mentre i suoi ospiti si divertono nel soggiorno, Shirou segue passo passo il processo di creazione di alcuni dei suoi piatti preferiti. Con prelibatezze come il suo gustoso soba di Capodanno con tempura di gamberi, salmone al cartoccio al vapore e formaggio gratinato di germogli di bambù, tutto è in palio nel suo menu. Itadakimasu!

Fate×料理が織りなす美味しく優しい世界――そこは少し賑やかなどこにでもある食卓の物語。春も、夏も、秋も、冬も、衛宮さんちでは毎日美味しい料理がふるまわれる。さて今日は何を作ろうか。

조금은 복작대는 식탁 풍경. 봄에도, 여름에도, 가을에도, 겨울에도 에미야 씨네 밥상에는 매일같이 맛있는 요리가 차려진다. 자 그럼, 오늘은 뭘 만들면 좋을까?

Fate i jedzenie spotykają się w pysznym i łagodnym świecie. To nic innego jak zwykłe sceny z posiłkami… Pyszne posiłki serwowane są przy stole Emiya codziennie, wiosną, latem, jesienią i zimą. - Zobaczmy ... co dziś na obiad?

Nesta história, o destino e a comida se encontram em um mundo delicioso e gentil. Não é nada além de uma cena de refeição comum ... Refeições deliciosas são servidas na mesa de jantar da Emiya todos os dias, até a primavera, verão, outono e inverno. - Vamos ver o que é tem jantar hoje?

Теперь, когда над городом Фуюки перестала нависать угроза войны за Святой Грааль, его жители наконец-то смогут насладиться мирными временами. Все Мастера и Слуги привыкают к новой повседневной жизни. Сиро Эмия взял на себя обязанность готовить для своих близких и показывает Сэйбер чудеса современной кухни. Каждый день он отправляется на рынок, чтобы решить, какие блюда может приготовить из уникальных ингредиентов при ограниченном бюджете. Однако его легендарные навыки часто привлекают незваных гостей со всего города, поэтому за ужином в семье Эмии никогда не бывает скучно!

Пока гости развлекаются в гостиной, Сиро описывает процесс приготовления некоторых любимых блюд. Такие деликатесы, как пикантная новогодняя соба с креветками темпура, жареный лосось в фольге и сырный гратен из побегов бамбука — ещё не всё, что есть в его меню. Приятного аппетита!

Fate: y la comida se encuentran en un mundo delicioso y gentil. No son más que escenas de comidas ordinarias... En la mesa de Emiya se sirven comidas deliciosas todos los días, durante la primavera, el verano, el otoño y el invierno. -- A ver... ¿qué hay de cenar hoy?

Alias

Menú de hoy para la familia Emiya

Альтернативний всесвіт, в якому персонажі Долі (Fate) готують та їдять. Не пов'язаний з основним циклом Долі.