Fordítások 4
angol (en-US) |
||
---|---|---|
Név |
The Game of Business Card |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
Behind the glitzy entertainment industry lies a dark and sinister world: harsh working conditions of production sites, domineering hotshots, and the tragic fate of unpopular talents. This a suspenseful thriller about a man who works at a frontline of the entertainment industry who is entangled in a mysterious game of life and death. |
|
japán (ja-JP) |
||
---|---|---|
Név |
名刺ゲーム |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
—
|
|
koreai (ko-KR) |
||
---|---|---|
Név |
명함게임 |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
인기 방송작가가 엔터테인먼트 업계의 이면을 그린 동명 소설을 원작으로 한 드라마 |
|
kínai (zh-CN) |
||
---|---|---|
Név |
名片游戏 |
|
Szlogenek |
— |
|
Összefoglaló |
在某处地下锅炉房,人气猜谜游戏节目的制作人神田(堤真一 饰)从昏迷中醒来,只见自己脖子上被安上了一个神秘的项圈。地上散放着大量的名片,而他的女儿(大友花恋 饰)戴着同样的项圈被绑在墙上。有人把这对父女囚禁在这间密室里。这时,神田面前突然出现一个神秘男子X(冈田将生 饰)。那个男子给神田准备了一个限时两小时的“名片游戏”。游戏规则是神田必须寻找自己收到的名片,而且把名片正确地还给原主人。如果找错了人,他的女儿就有性命之虞。在这个全封闭的密室里,神田为救女儿,只得挑战“名片游戏”,但是,在这个残酷的游戏背后还隐藏着更惊人的秘密。 |
|