Viso d'angelo (2011)
← Back to main
Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Andělská tvář |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kdo a co se skrývá za vrahovou maskou v tichém přímořském městě? Vrah zanechává svůj podpis na každé své oběti: modlící se ruce držící růženec. Případ je přidělen specialistovi na sériové vrahy, inspektorovi Robertu Parisimu, muži s pochybnou minulostí, který poznává Angelu Garelli, mladou policistku, která po osobní tragédii hledala útěchu v drogách. Angela při tragickém omylu zastřelila svého snoubence, bývalého policistu, který pracoval v utajení. Když Roberto pochopí, že všechny vraždy sériového vraha jsou nějak propojeny s rehabilitačním centrem Svaté Terezy, zařídí, aby zde byla Angela přijata jako pacient. S pomocí bývalé policistky nyní musí inspektor Parisi zjistit, kdo stojí za vraždami a odhalit tak temné tajemství malého městečka. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
TV miniseries in four parts. A serial killer mysteriously leaves a signature species, a rosary in the hands of his victims. Inspector Roberto Parisi, a specialist in this type of crime, but that hides a dark past, will be responsible for conducting investigations. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Viso d'angelo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In una tranquilla cittadina sul mare, un misterioso killer uccide lasciando come firma un rosario nelle mani delle sue vittime. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Лицо ангела |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Тихий городок на берегу моря. Таинственный киллер убивает, оставляя в качестве подписи четки, переплетающие в молитве руки его жертв. Дело отдают инспектору Роберто Паризи, специалисту по серийным убийствам, человеку с темным прошлым. Его судьба пересекается с судьбой Анджелы Гарелли, молодой девушки из полиции, павшую на дно из-за наркотиков по причине трагической ошибки: она застрелила человека, за которого собиралась выйти замуж, коллегу под прикрытием. |
|