Πριν από την προγραμματισμένη αποχώρηση της Άμι, ο Σοχέι την συναντά στον σταθμό για ένα ταξίδι έκπληξη, έχοντας ένα σχέδιο. Ένα νέο μέλος καταφθάνει.

Είναι του Αγίου Βαλεντίνου και η Τσουμπάσα ετοιμάζεται να πάει στη Ναγκόγια για το εθνικό πρωτάθλημα. Ο Σιόν θέλει να της πει κάτι πριν φύγει.

Μετά το τέλος του τουρνουά, η Τσουμπάσα έχει χρόνο να σκεφτεί τα επόμενα βήματά της, καθώς και την απάντησή της στον Σιόν. Ο Σοχέι πηγαίνει στο στούντιο ηχογράφησης.

Η Τσουμπάσα δίνει μια απάντηση στον Σιόν. Μια χιονισμένη μέρα, η Μάγιου και ο Τακαγιούκι μιλούν για αγάπη, ενώ ο Σοχέι και η Σίνα συνεχίζουν να περνούν χρόνο μαζί.

Η Σίνα επιστρέφει κάπως αλλαγμένη από ένα ταξίδι στην Κορέα. Ο Τακαγιούκι και η Μάγιου βγαίνουν για φαγητό, ενώ η Τσουμπάσα παίρνει μια ακόμα απόφαση.

Δύο νέα μέλη προστίθενται στην παρέα: ο επίδοξος πιλότος Νόα και η Γιούι που κατάγεται από την Καρουιζάουα. Χωρίς να χάσουν λεπτό, ο Νόα και η Μάγιου βγαίνουν ραντεβού.

Ο Τακαγιούκι πηγαίνει με τον Νόα για γιακιτόρι. Η Μάγιου ενδιαφέρεται πραγματικά για τον Νόα και αγχώνεται όταν ο ίδιος και η Γιούι σχεδιάζουν να περάσουν χρόνο μαζί.