Масамі Кондо — нудний чоловік середнього віку, менеджер у ресторані, де працює старшокласниця Акіра Тачібана. Він не вміє виявляти гідність перед своїми співробітниками, і жаліється на скарги клієнтів. Акіра пильно дивиться на Кондо, оскільки він нічого не може зробити правильно. Кондо пригнічується через презирливий погляд Акіри.

Оскільки Акіра пошкодила ногу, доставляючи телефон який забув клієнт, їй довелося взяти на деякий час відгул на роботі. Більше ніж про свою травму, Акіра думає про те, що вона відчула, коли Кондо доторкнувся до неї. З іншого боку, під час її відсутності в ресторані Кондо дізнається про її минуле.

Акіра розповіла Кондо про свої почуття до нього. Але Кондо не сприйняв це як освідчення в коханні. Акіра відчуває депресію через те, що не може ладнати ні зі своїми товаришами з команди легкої атлетики, ні зі своєю найкращою подругою Харукою. Не зважаючи на це, вона знову дає Кондо зрозуміти, що відчуває до нього. "Ти мені подобаєшся."

Акіра відвела Юто назад до будинку Кондо, але їй довелося чекати там з Юто, оскільки Кондо не було вдома. У його кімнаті було багато книжок і напівнаписаних романів, і побачивши цю нову сторону Кондо, серце Акіри затріпотіло знову.

Спекотного літнього дня Акіра, по дорозі на допоміжні заняття, зіткнувся з Харукою (капітаном команди з бігу), і вони вперше за багато років ідуть до школи разом. Харука хотіла з’ясувати майбутнє їхньої дружби, але автобус прибуває до школи раніше, ніж вона встигла заговорити про цю тему.

Кондо під час роботи не може перестати думати про роман, який написав його товариш по коледжу Чіхіро. Тачібана намагається наблизитися до Кондо, розповідаючи про книгу. Але на відміну від збудженої Тачібани, Кондо пригнічений, він ігнорує її. Однак, не зважаючи на це, дізнавшись що Кондо застудився, Тачібана приймає рішення, відвідати його.

Кондо обійняв Акіру під час тайфуну, але всеодно вона почувалася пригніченою, оскільки Кондо сказав, що вони друзі. Дівчина хоче змінити їхню дружбу на романтичні стосунки, але не знає як. Одного разу, коли Акіра обмінювалася думками про Рашомона з Кондо, вона усвідомила, що повинна створити можливість це змінити, і робить рішучий крок.

Акіра запросила Харуку на літній фестиваль. Вони провели разом лише мить. Їхні пригнічені почуття стикаються одне з одним, і вони вступають у суперечку. Тим часом, Кондо зустрічає Чіхіро вперше за 10 років, і вони згадують, як писали романи в коледжі.

Кондо зустрічається зі своїм другом, а Тачібана до свого повертається спиною.

Акіра та Кондо прийшли на книжконий ярмарок під приводом того, що він порекомендує їй книгу як другу. Однак Кондо надто захоплюється книгами й забуває про Акіру. Він завжди закохувався в літературу, гнався за нею і цим кривдив людей навколо. Кондо ненавидить себе за повторення того самого.

У розпал осені команда легкоатлетів розповідає про студентку, яка повернулася до змагань після тієї ж травми, що й у Акіри. По дорозі додому Акіра проходить повз Харуку, яка ховається від дощу. Тим часом Кондо усвідомлює свої почуття до романів після розмови з Чіхіро. Акіра і Кондо, хто з них наважиться зробить крок вперед на своєму шляху?

Зали після уроків наповнені учнівським гомоном. Тепле серце молодості зігріває холодне повітря. Акіра відчуває, ніби вона єдина, хто залишився позаду, оскільки все навколо неї змінюється. Кондо зайнятий у ресторані та штаб-квартирі компанії. Вночі він звертається до свого рукопису. Акіра думає про Кондо, а Кондо думає про Акіру. Їхні думки перетинаються і щось чекає на їхнє завтра.