레졸루트의 아이들과 임무에 나선 지 1년째. 주디와 페니, 윌은 알파 센타우리에 가는 데 필요한 티타늄 광석을 찾기 위해 애쓴다.

주디가 그랜트 켈리를 찾으러 나선 사이, 미스터리한 터널을 살펴보는 페니와 윌. 수 광년 떨어진 곳에서 모린과 존, 돈은 두외로의 잔해를 찾아 헤맨다.

엔진을 훔칠 계획을 세우는 모린과 존. 이들의 모략에 허수아비가 합류한다. 주디는 새로운 승객들과 캠프로 돌아오고, 윌은 외계 도시에서 충격적인 것을 발견한다.

알파 센타우리의 위치를 알 수 없도록 모든 증거를 파괴하는 어른들. 주디와 페니, 윌은 두외로에게서 불길한 메시지를 받는다.

늪지대 같은 행성에 추락한 모린과 주디. 이후 군침을 흘리며 다가오는 거대한 존재와 생존 싸움을 벌인다. 한편, 옴짝달싹 못 하게 된 로봇을 풀어주려 노력하는 존과 페니.

두외로를 마주쳤던 이야기를 들려주는 돈. 그 말에 로빈슨 가족은 섬뜩한 사실을 깨닫고 불안에 휩싸인다. 윌은 몰래 빠져나와 혼자서 위험한 임무에 나선다.

윌을 위해 할 수 있는 일이 무엇일까. 다른 이주민들에게 경고하고 숨은 방어 시스템을 가동하는 로빈슨 가족. 비제이는 페니를 따라 위험한 미션에 나선다.