За рік після початку місії Джуді, Пенні й Вілл разом із рештою дітей «Резолюту» намагаються зібрати титан, необхідний, щоб дістатися до Альфа Центаври.

Доки Джуді вирушає на пошуки Ґранта Келлі, Пенні й Вілл досліджують загадковий тунель. А за десятки світлових років звідти Морін, Джон і Дон прагнуть знайти рештки ДІРа.

Опудало допомагає Морін і Джону спланувати викрадення двигуна. Джуді привозить до табору кількох пасажирів. Вілл натрапляє на приголомшливу знахідку в місті прибульців.

Дорослі поспішають знищити всі сліди, що ведуть до Альфа Центаври, а молодші Робінсони отримують зловісне повідомлення від ДІРа.

Історія сутички Дона й ДІРа змушує Робінсонів усвідомити дещо жахливе. Вілл вислизає й самотужки вирушає на небезпечну місію.

Робінсони поспішають, щоб надати Віллу необхідну допомогу, попередити інших колоністів і ввімкнути захисну систему. Віджей іде за Пенні в ризиковану вилазку.

Боротьба за Альфа Центавру набирає обертів. Робінсони та їхні друзі ризикують усім, щоб відновити мир і прокласти шлях у світле майбутнє.