Robinsonlar, gizemli yeni arkadaşlarının yardımıyla gemilerini kurtarmaya çalışırken bir başka kaza daha fazla yolcunun gezegene inmesine neden olur.

Robinsonlar, bir başka kazazede aile ile temas kurar. Judy'nin Direnç'te yaşananları öğrenmesinin ardından Will arkadaşını korumak için harekete geçer.

Maureen gökyüzünde gördüğü şeyi diğerlerine anlatıp anlatmamayı tartar. Don, yakıt bulma görevinin liderliğini üstlenir. Robotun varlığı grup içindeki gerilimi arttırır.

Maureen yakıt sorununa bir çözüm bulur, ancak planın uygulanması düşünüldüğünden daha zordur. Dr. Smith, maskesinin düştüğünü anlar.

Judy, Maureen'i bulmak üzere harekete geçerken Will ve Penny, mağaralarda bir keşif grubuna önderlik eder. Dr. Smith, yeni bir kaçış planını uygulamaya koyar.

Will, Robot'a ne olduğuna dair bir ipucu ararken John ve Judy, hayatta kalan diğer kişilere yardım etmek için yakındaki toz kaplı gezegene giderler.

John'un içine düştüğü zor durum giderek kötüleşince, Judy gezegenin diğer ucuna ulaşmak için var gücüyle uğraşır. Penny, eski bir dostun yardımıyla Smith'i gizlice izler.

Penny, Smith ve arkadaşları, hızla yayılan bulaşıcı madde yüzünden dar alanlarda mahsur kalır. Will ve Maureen, Robot'u bulmak için Adler'le birlikte yola çıkar.

John, geminin algıladığı gizli ses sinyalinin kaynağını bulmak için beklenmedik birinden yardım ister. Will, Adler'ın bir şey sakladığından şüphelenmeye başlar.

Maureen isyana liderlik ederken, Hastings bir ültimatom vermek için John'u ziyaret eder. Penny, Will'i Robotunun değiştiğine ikna etmeye çalışır.

Korkuluk'u kurtarma operasyonunda beklenmedik bir gelişme yaşanır ve Direnç, kaosa sürüklenir. Judy, gemiyi Alfa Centauri'ye götürmek için bir plan yapar.