Diskuter ロスト・イン・スペース
Diskutér → TV-serier → ロスト・イン・スペース → Indholdsproblemer
Reported Problem for Lost in Space
Skrevet af Alex HeSTAFFMOD d. 11 august 2021 kl. 11:33 AM
Item: Lost in Space
Language: es-ES
Type of Problem: Incorrect_content
Extra Details: Por favor actualizar el nombre en español de la serie que es:
Perdidos en el espacio
Lo he intentado hacer yo pero esta bloqueado la opcion para poder editar el nombre.
Muchas gracias.
Svar af raze464
d. 12 august 2021 kl. 9:19 PM
Según este reporte (https://www.themoviedb.org/tv/75758-lost-in-space/discuss/5e0e274168b1ea00137fc05e), el nombre en España es Lost in Space y en Mexico/Latinoamérica es Perdidos en el espacio. Como el nombre en España es el mismo que el nombre original, la opción para añadir un nombre traducido ha sido bloqueada.