Nowi partnerzy, Peter i Vicky, badają sprawę morderstwa nastoletniej Turczynki. Wszystko wskazuje na honorowe zabójstwo, ale sytuacja przybiera niespodziewany obrót.

Vicky samodzielnie bada trop, a Peter łączy tajemniczy tekst ze sprawą podpalenia z zemsty. Przesłuchanie ujawnia zaskakującą informację.

Wielbiący Biblię napastnik tytułuje się Mojżeszem i zapowiada następne ataki. Peter i Vicky próbują wytypować jego kolejną ofiarę.

Niedzielne wydarzenia zmuszają zespół do pracy po godzinach — czy uda się przewidzieć następny ruch Mojżesza? Złoczyńca zyskuje fanów, a śledczy ponoszą kolejną porażkę.

Detektywi błądzą po omacku i muszą sobie poradzić z konsekwencjami niespodziewanej śmierci. Vicky i Peter spotykają prawdziwego wyznawcę i tajemniczego motocyklistę.

Mojżesz wymierza śledczym szokujący cios. Udręczony więzień poddaje się i ujawnia sieć kłamstw. Vicky wyznaje coś niespodziewanemu sojusznikowi.

Porwana kobieta wciąż jest w niebezpieczeństwie. Peter musi się też martwić o własną córkę. Nowa wskazówka doprowadza do przełomu, a dowody wskazują na znajomą osobę.

Profesor Schatteman odkrywa, że jego niechlubna przeszłość zawładnęła wyobraźnią Mojżesza. Peter pomaga Sarze się urządzić. Vicky zdobywa przełomową informację.

Moreels otrzymuje specjalne zadanie. Peter wraca do pracy przy śledztwie. W międzyczasie Tony skupia się na podejrzanym w bluzie z kapturem.

Po intensywnym przesłuchaniu Moreels sprzecza się ze swoimi awanturniczymi wyznawcami na temat Mojżesza. W środku nocy Chantal natyka się na Petera.

Chwalony za bohaterstwo Peter zaczyna emeryturę od dokończenia kilku irytujących spraw. Ale jego chaotyczne sprzątanie przyciąga uwagę byłych kolegów z pracy.

Dręczona uczuciem niepokoju Vicky wraca do sprawy porywacza. Morderstwa stają się coraz brutalniejsze i zbliża się ostateczna konfrontacja.