Die neuen Partner Peter Devriendt und Vicky Degraeve untersuchen den brutalen Mord an einer jungen Türkin. Alles spricht für einen Ehrenmord, doch das Blatt wendet sich.

Vicky geht einer eigenen Spur nach. Peter entdeckt indes eine Verbindung zwischen einer kuriosen SMS und einem Racheakt. Ein Verhör enthüllt Überraschendes.

Nach einem Sonntagsschocker macht das Team Überstunden, um dem nächsten Schritt von Mozes zuvorzukommen, der traurige Berühmtheit erlangt. Eine Observierung schlägt fehl.

Die Ermittler haben mit den Folgen eines überraschenden Mordes zu kämpfen und tappen im Dunkeln. Vicky und Peter treffen auf einen wahren Gläubigen und einen Biker.

Mozes trifft die Ermittler da, wo es wehtut. Ein gefangenes Folteropfer kapituliert und enthüllt ein Netz aus Lügen. Vicky gibt ein überraschendes Geständnis ab.

Ein Ermittler hält den Kopf hin und die Suche nach einem Pädophilen kommt in Fahrt. Als das Foto des Mannes publik wird, schaltet sich sogar die Mafia ein.

Eine entführte Frau befindet sich noch in Gefahr. Peter will eine Tochter retten. Ein Hinweis führt zu einem Durchbruch. Ein Fingerabdruck sorgt für Überraschung.

Professor Schattemans düstere Vergangenheit hat Mozes’ Aufmerksamkeit erregt. Peter hilft Sara beim Aufräumen. Vicky erhält erhellende Neuigkeiten.

Moreels erhält einen Auftrag. Peter stößt im Fall Mozes wieder zum Team. Tony konzentriert sich indes auf einen Verdächtigen mit Kapuzenpullover.

Nach einem eingehenden Verhör richtet sich Moreels an seine fehlgeleiteten Anhänger und widmet sich einer Nachricht von Mozes. Chantal läuft nachts Peter über den Weg.

Peter wird als Held verehrt und beginnt seinen Ruhestand mit dem Lösen offener Probleme. Doch sein vorschnelles Handeln erregt die Aufmerksamkeit ehemaliger Kollegen.

Vicky fühlt sich zunehmend unwohl und kommt auf einen einstigen Kidnapper zurück. Je mehr sich die Ermittler dem Mörder nähern, desto mehr steigt dessen Brutalität.