1. sezóna (2018)
← Zpět na seznam sezón
Epizody 11
Hawk a Dove
Hank Hall Hawk a Dawn Granger mají v plánu skončit se svými životy samozvaných strážců hned po dokončení své poslední mise. Dick za nimi však přijde po několika letech s tím, že hledá bezpečné místo pro Rachel. Jeho znovuobjevení se po mnoha letech způsobí spory mezi všemi třemi. I když je Rachel po smrti své matky stále traumatizována, snaží se Dickovi věřit. Ale všechny jejích neshody musí jít stranou, když je Organizací vyslána smrticí Nuclear Family s jediným cílem. Chytit Rachel.
Číst vícePočátky
Poté, co byla Kory zachráněna, se s Rachel vydá do kláštera, kde byla vychována – místo, které by jim mohlo poskytnout odpovědi na Rachelinu minulost a Koryiinu identitu. Mezitím se Dick vypraví hledat Rachel a Kory – neznámou ženu, která Rachel zachránila – a cesta k jejich nalezení mu připomene jeho minulost osiřelého dítěte i neortodoxní výchovu Bruce Waynea. Když obě najde, uvědomí si, že Rachel v Kory našla nového ochránce. Rachel se ale tentokrát bude muset spolehnout nejen na Dicka a Kory, aby jí ochránili, ale i na nového přítele, Gara Logana, aby jí udrželi v bezpečí, jelikož klášter nebude jediný, který bude zavánět jistým nebezpečím.
Číst víceDoom Patrol
Uvědomujíc si moc Rachel, se Dick a Kory spojí, aby ji našli, poté co utekla z kláštera, kde ji chtěli uvěznit. Gar vezme Rachel do bezpečí do domu zvaného Doom Patrol v naději, že ji pomůže. Ale co začíná jako místo útěchy pro Rachel, se brzo změní kvůli zvědavosti vůdce Doom Patrol dr. Nilese Cauldera, jehož pokus ohledně její síly, hrozí uvolněním temnoty a odhalí novou úroveň zla, čekajícího k úniku.
Číst víceJason Todd
Předtím, než se Dick opět připojí k týmu Titans, se velmi neochotně spojí s Jasonem Toddem, novým Robinem, aby chytil sériové vraha, který se zaměřuje na umělce z Dickovy bývalé cirkusové rodiny, kde byl před patnácti lety členem Létajících Graysonů. Jasonův pohled na Bruce Waynea nutí Dicka popřemýšlet a přezkoumat, kde se stala mezi jejich rozpadem chyba.
Číst víceÚstav
Poté, co se Messenger zmíní o tom, že Rachelina biologická matka je stále naživu a že ji drží Organizace v tajném psychiatrickém zařízení, je Rachel odhodlaná ji zachránit. Jakmile ale tým Titans vkročí do zařízení, musí čelit svým největším zranitelnostem a obavám.
Číst víceDonna Troyová
Když se tým Titánů rozhodne jít každý vlastní cestou, Dick se obrátí na svoji starou známou, Donnu Troy, aby mu dala nějaké odpovědi.
Číst víceHank a Dawn
Podíváme se na původní příběh vztahu mezi Hankem Hallem a Dawn Granger, kde se oba musí vypořádat s těžkými ztrátami, které je přivedou k sobě a zformují je do superhrdinů Hawk a Dove, které tak dobře známe.
Číst víceKoriand'r
Poté, co se Kory vrátí paměť, zjistí, že jejím posláním nikdy nebylo Rachel chránit. Ve snaze pochopit proč, se Dick a Donna dozví, že Kory je mimozemšťanka, která odhaluje hrozivý původ Rachel. Přestože se všichni dozví totožnost Rachelina otce, Angela ji přesvědčí, aby ho přivolala.
Číst víceDick Grayson
Trigon se svými schopnostmi pošle Dicka do snu, kde žije poměrně šťastný domácký život s Dawn. Brzy ho ale jeho cesty zavedou zpět na temnou cestu do Gothamu.
Číst více