U.S. Senator Rudy Jordache is disillusioned about politics and concerned about his stepson Billy Abbott, and Wesley Jordache, the son of his murdered brother Tom.

Billy seeks to start his career in the recording industry while Rudy and Estep's field personnel quickly try to find Sarah, who is the key to unlocking the past of the billionaire threatening Rudy.

The investigation Rudy is conducting reveals a traitor in the Estep organization while Estep shifts alliances to Falconetti. Behind the scenes, Diane and Wes have a brief fling.

The news is not good by Billy, Ramona is caring his child. Falconetti joins together with Estep to kill Rudy, who gets comfort from his renewed friendship with Kate.

Nemáme přehled přeložený do češtiny. Pomozte nám rozšířit naši databázi tím, že nějaký přidáte.