Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trailer Park Boys: Out of the Park: USA |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The boys are back on the loose as Bubbles, Julian and Ricky head south of the Canadian border for some outrageous American adventures. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Pojilla on taas homma hanskassa ja hanskat hukassa. Bubbles, Julian ja Ricky suuntaavat Kanadasta etelään kokemaan mielettömiä seikkailuita Jenkkilässä. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Les garçons sont à nouveau dans la nature : Bubbles, Julian et Ricky prennent la route pour le sud, prêts à vivre des aventures démentes en Amérique. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trailer Park Boys: Ξαμολυμένοι στην Αμερική |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Ο Μπαμπλς, ο Τζούλιαν και ο Ρίκι επιστρέφουν στις παλιές συνήθειες και διασχίζουν τα νότια σύνορα του Καναδά για να ζήσουν ξέφρενες περιπέτειες στις Ηνωμένες Πολιτείες. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
I ragazzi sono di nuovo in libertà mentre Bubbles, Julian e Ricky si dirigono a sud del confine canadese per alcune stravaganti avventure americane. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
트레일러 파크 보이즈: 파크 탈출: 미국편 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
고삐 풀린 망아지들이 돌아왔다. 캐나다 국경 너머 남쪽으로 향하는 버블즈, 줄리안, 리키 일당. 그들의 골 때리는 미국 모험기가 시작된다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chłopaki z baraków: Chłopaki opuszczają baraki: USA |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Bubbles, Julian i Ricky znów są na wolności! Wyruszają na południe od kanadyjskiej granicy, gdzie czeka na nich wiele skandalicznych przygód. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Хлопці з трейлерного парку. За межами парку: США |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|