الحلقات 10
Abandonen el barco
Athena y Bobby se embarcan en su crucero de luna de miel, pero cuando el deber les llama, sus vacaciones quedan en pausa; un avión de combate atrapa a un civil; un incidente inusual deja a una pareja atrapada.
اقرأ أكثرComplicar las cosas
El desastroso crucero continúa cuando Bobby y Athena responden a la explosión del barco y corren para ayudar a los pasajeros heridos. Mientras tanto, Hen cuestiona sus instintos en una llamada que le quitará la vida y se preocupa por el paradero de Athena y Bobby.
اقرأ أكثرNáufragos
Con cada momento volviéndose crítico a medida que el barco se va dando la vuelta, Athena y Bobby toman el mando, buscando métodos para el rescate mientras buscan la mejor forma de guiar a los supervivientes a un lugar seguro; Hen desafía los protocolos en su búsqueda de Bobby y Athena.
اقرأ أكثرBuck, enfadado y confundido
A su regreso a la costa, el hijo de Athena se encuentra en problemas con la ley; Buck siente envidia cuando Eddie forma un estrecho vínculo con otra persona; el equipo rescata a una mujer que se ha quedado atascada al recibir una rosa en una emblemática mansión.
اقرأ أكثرNo me conoces
Hen y Karen dan la bienvenida a un nuevo miembro en su familia; se produce una llamada en la que la extremidad de una persona adquiere vida propia; Eddie y Marisol analizan su relación; Buck se enfrenta a sus nuevos sentimientos.
اقرأ أكثرAhí viene el novio
Tras años de expectación, llega el esperado día de la boda de Maddie y Chimney; cuando el novio desaparece misteriosamente, la 118 corre a contrarreloj para asegurarse de que no se pierde el día más crucial de su vida.
اقرأ أكثرGhost of a Second Chance
Maddie and Athena investigate a case surrounding an abducted mother and child as Hen and Karen learn more about Mara’s family history. Meanwhile, Eddie grapples with unresolved feelings for someone from his past.
اقرأ أكثرAshes, Ashes
The 118 and Tommy are presented with the Medal of Valor for their work on the cruise ship rescue. Meanwhile, Hen and Karen encounter an unforeseen hurdle in their foster care journey, while Eddie's emotional affair develops further.
اقرأ أكثرAll Fall Down
Following the devastating fire at the Nash home, Bobby's fate remains uncertain, while Athena embarks on a mission to uncover the truth. Meanwhile, Hen and Karen engage in a heated custody battle, while Christopher grapples with forgiving Eddie.
اقرأ أكثر