Athena i Bobby z okazji miesiąca miodowego wypływają w rejs. Wkrótce okazuje się, że wakacje muszą poczekać, gdyż obowiązki wzywają. W tym samym czasie cywil zostaje uwięziony wewnątrz myśliwca.

The disastrous cruise continues when Bobby and Athena respond to the ship's explosion, racing to aid injured passengers. Meanwhile, Hen questions her instincts in a life-taking call and grows concerned about Athena and Bobby's whereabouts.

Statek wywraca się do góry dnem. Athena i Bobby przejmują dowodzenie w krytycznym momencie. Próbują skierować ocalałych w bezpieczne miejsce. Hen łamie procedury podczas poszukiwań Bobby'ego i Atheny.

Upon her return to shore, Athena's son, Harry, finds himself in trouble with the law. Meanwhile, Buck grows envious as Eddie forms a close bond with someone else, and the 118 rescue a woman who's stuck on receiving a rose at an iconic mansion.

Hen and Karen welcome a new addition to their family, while a call unfolds involving a person’s limb that’s taken on a mind of its own. Meanwhile, Eddie and Marisol take a closer look at their relationship, and Buck navigates his new feelings.

Maddie and Athena investigate a case surrounding an abducted mother and child as Hen and Karen learn more about Mara’s family history. Meanwhile, Eddie grapples with unresolved feelings for someone from his past.

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.

Nie posiadamy polskiego opisu w naszej bazie. Pomóż nam powiększać bazę dodając go.