Athena zůstane uvízlá v nestabilním domě s ženou, která už roky nevyšla z domu. May to bezmocně sleduje z dispečinku. Bobbyho jednotka pomáhá turistům, kteří uvízli v bahně pod nápisem Hollywood. Buck a Chimney, který má pochybnosti ohledně své rodičovské role, zaslechnou z elektronické chůvičky pláč miminka, a snaží se nemluvně vypátrat.

Bobbyho jednotka zasahuje v domě muže, jehož bývalé přítelkyni se vymkla z rukou pomsta, i u cvičitelky jógy, která znenadání oslepla. Hen se k tomu pokouší zvládat studium medicíny, nepadne si ale do oka s jednou spolužačkou. Athena pátrá po bankovním lupiči. Maddie rozhodí zpráva o Buckově psychoterapii, a navíc si prochází pochybnostmi ohledně rodičovství.

Za Maddie se chystají na návštěvu rodiče. To je stresující nejen pro Bucka, který s nimi nevychází, ale i pro Chimneyho, kterému Maddie svěřila temné tajemství.

May obdrží telefonát, ve kterém si žena stěžuje na své sousedy. Za několik chvil je žena mrtvá. Athena vraždu vyšetřuje a May se pokouší událost zpracovat. Její další volání se týká nastražené bomby. Při evakuaci budovy se Chimney dostane do nebezpečné situace.

S Buckem zamává zjištění, že se narodil jako možný dárce kostní dřeně pro svého nemocného bratra. Navíc se cítí zrazený Maddie, která vždy stála mezi ním a rodiči a pokoušela se o to, aby se necítil přehlížený. Buckovy vzpomínky zahrnují dětství plné karambolů, odchod od rodičů i svízelné hledání svého místa na světě.

Když dojde k výjezdu k rozsáhlému požáru továrny, Buck ignoruje rozkaz a pokouší se zachránit jednu z obětí, která tam uvízla. Vypjatá situace mu pomůže pochopit, co je opravdu důležité.

Na začátku směny zazní na stanici zakázané slovo a skoro všichni si myslí, že jsou kvůli tomu prokletí. Skutečně následuje smršť více či méně obskurních výjezdů. Eddie je ale pevně přesvědčen, že nic jako prokletí neexistuje. Na jednom z výjezdů potká Christopherovu krásnou učitelku, ale necítí se na to, aby ji někam pozval. Bobbyho hasiči navíc zjišťují, že se na místech neštěstí pohybuje falešný hasič. Vše vyvrcholí krádeží hasičského auta. Do dramatické honičky se zapojí i Athena.

Buck prožije příšerné rande a bohužel ho nemůže jen tak nechat za sebou. U Hen se k její pramalé radosti zčistajasna zjeví její matka se zprávou, že se stěhuje do sousedství. Michael si zvykl pozorovat dalekohledem své sousedy. Jeden z nich se chová nadmíru podezřele. Hasiči zasahují u skupiny žen, kterým začaly krvácet oči, i u muže, na kterého spadlo auto.

Eddie hledá odvahu říci Christopherovi, že se schází s Annou. Buckovi je trnem v oku Albertův vztah a obrací se k jedné ze svých dřívějších známostí. Chimneyho vyděsí Maddiino rozhodnutí rodit doma. Hen a Karen těší, že budou možná moci adoptovat Niu. Při dlouhém čekání na letišti dojde ke kuriózní nehodě, při které dojde ke zranění muže, jehož už Bobbyho jednotka jednou zachraňovala. Athena se vydá prošetřit stížnost na stále se spouštějící domácí alarm, příčina spouštění ji překvapí.

Maddie se stále nemůže dočkat porodu, a tak jde do práce, kde obdrží volání chlapce z jedoucího auta. Jeho matka se nekontrolovatelně řítí po dálnici v protisměru a hromadná nehoda je nevyhnutelná. Bobbymu nehoda otevře staré rány. Maddie konečně začíná rodit. Hen se odmítá smířit s tím, že přijdou o Niu. May se snaží kontaktovat bývalá spolužačka, která ji šikanovala.

Rodičovství je dřina. Na vlastní kůži to zakouší Chimney a Maddie, kteří se snaží skloubit práci, starost o miminko i péči o zotavujícího se Alberta. Henina rodina prochází srdcervoucím loučením s Niou. Athenino zjištění, že se May stýká s dívkou, která ji dohnala k pokusu o sebevraždu, vyústí v bouřlivou scénu.

Rodičů se týkají i výjezdy. Hasiči musí zasahovat na dětské narozeninové oslavě, u nepovedeného vloupání a Hen s Chimneym jsou zavoláni i k umírající ženě.

Členové 118 spěchají na místo, kde došlo ke střetu, který zanechá známou tvář v kritickém stavu. Mezitím Athena s Buckovou pomocí vyšetřuje případ pohřešované ženy, kterou naposledy viděli v kasinu, a Josh si vzpomíná na mimořádnou událost v roce 2006, která ho vedla k tomu, aby se stal operátorem 9-1-1.

Když slavný spisovatel záhad zemře, Athena, Bobby a 118 reagují na chaos způsobený celoměstským honbou za zakopaným pokladem, který zde autor zanechal.

Členové linky 118 volají, aby zachránili bridezillu na katastrofální svatbě a matku uvězněnou na balkóně. Mezitím Hen hraje lékařskou detektivku, když její matka Toni onemocní. Také Eddieho a Christophera navštíví Carla, Athena odhalí tajemství, které Bobby skrýval a které staví jejich manželství do háje, a Maddie se potýká s tím, že si zvyká na mateřství.

Po střelbě jsou Athena a 118 ve vysoké pohotovosti, když odstřelovač míří na členy LAFD. Mezitím Maddie učiní životní rozhodnutí. Finále sezóny