Translations 4
Tiếng Anh (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Ivanovs vs. The Ivanovs |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sometimes it seems to parents that their child has been replaced... and two Ivanov families from the south of Russia are simply sure of this: after 16 years, namesakes will find out that their children were confused in the maternity hospital. What if your beloved son is not really your own, but your blood is being raised by strangers? And in a luxury that you never even dreamed of. And how will he accept his new, but painfully poor relatives? |
|
Tiếng Nga (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Ивановы-Ивановы |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Порой родителям кажется, что их ребенка подменили… а две семьи Ивановых с юга России в этом просто уверены: спустя 16 лет однофамильцы узнают, что их детей перепутали в роддоме. Как быть, если любимый сын на самом деле не родной, а твою кровиночку воспитывают чужие люди? Ещё и в роскоши, которая тебе даже не снилась. И как он примет своих новых, но уж больно бедных родственников? |
|
Tiếng Trung Quốc (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
伊万诺夫一家 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述了两个不同收入的伊万诺夫家庭。 在孩子16岁后,两家人都意识到,当年在妇产科医院,他们把孩子混在一起。 成年人决定纠正当年的错误:现在,富裕家庭养大的孩子被迫在其贫穷的亲生父母的家中学习生存,而贫穷家庭养大的孩子则要熟悉人情世故。 |
|
Tiếng Đức (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|