Translations 18
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
斯大林格勒 |
|
Overview |
希特勒早期在俄罗斯的成功使他不计后果的决心夺取斯大林格勒。这场战斗持续了六个月,俄国人成为了胜利者。德国国防军永远不会恢复。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad (Juni 1942 - Februari 1943) |
|
Overview |
Hitler's vroege successen in Rusland maakten hem roekeloos en hij besluit Stalingrad te veroveren. De strijd duurt zes maanden waarbij de Russen als overwinnaars verschijnen. De Wehrmacht herstelt nooit. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad (June 1942 - February 1943) |
|
Overview |
Hitler's early successes in Russia made him reckless and he resolves to capture Stalingrad. The battle lasts six months with the Russians emerging as victors. The Wehrmacht never recovers. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad (Juin 1942-Février 1943) |
|
Overview |
L'Allemagne subit une défaite écrasante lorsque la défense obstinée des Russes de Stalingrad retarde l'offensive allemande, donnant aux Russes le temps de rassembler leurs forces pour une contre-attaque qui entoure puis détruit la sixième armée allemande et ses forces de soutien. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad (Juni 1942 - Februar 1943) |
|
Overview |
Hitlers frühe Erfolge in Russland lassen ihn waghalsig werden und verleiten ihn zu dem folgenschweren Entschluss, Stalingrad zu erobern. Nach sechs Monaten erbitterter Kämpfe gewinnen die Russen die Schlacht. Und die Wehrmacht kann sich von dieser Niederlage nicht mehr erholen… |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 9 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Sztálingrád - 1942 Június - 1943 Február |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сталинград: Июнь 1942 - Февраль 1943 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Batalla de Stalingrado (junio 1942 - febrero 1943) |
|
Overview |
El ejército alemán es acorralado y derrotado en Estalingrado. El número de soldados muertos es muy elevado. Por primera vez, los alemanes son batidos en el campo de batalla. La leyenda del dominio alemán sobre la tierra se desvanece cuando la gente se prueba a sí misma que, utilizando el valor y la inteligencia, el ejército del Reich, puede ser derrotado. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Stalingrad (juni 1942-februari 1943) |
|
Overview |
Hitlers tidiga framgångar i Sovjetunionen gjorde honom våghalsig och han beslutar sig för att erövra Stalingrad. Kampen varar i sex månader med ryssarna som segrare. Wehrmacht återhämtar sig aldrig efter slaget i Stalingrad. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
9. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|