Die Hyänen-Königin Mmamotse hat den Löwen des Matahta-Rudels die Herrschaft entrissen. Doch der unbarmherzige Kampf um die Macht am Okavango-Fluss ist noch lange nicht zu Ende.

Die Gepardin Dikeledi und ihre Jungen sind auf einer Insel eingeschlossen. Damit sind sie dem Terror des Hyänen-Clans von Mmamotse nahezu schutzlos ausgeliefert. Doch langsam regt sich Widerstand.

Die Wildhunde des Makulu-Rudels müssen einen neuen Anführer finden. Schließlich wimmelt es gerade jetzt von Feinden. Vor allem die marodierenden Hyänen stellen eine enorme Gefahr dar.

Hyänen-Königin Mmamotse ist auf dem Gipfelpunkt ihrer Macht angekommen – doch um ihr Erbe zu sichern, benötigt sie eine Nachfolgerin, die vom Rudel akzeptiert wird.

Ein Konflikt im Rudel beendet die Herrschaft von Hyänen-Königin Mmamotse. Wildhunde und Löwen stehen bereit, um das so entstandene Machtvakuum zu füllen.