Freya Becker ist Protokollantin in einer Berliner Mordkommission. Seit vielen Jahren tippt sie Vernehmungen ab, und in ihrem Kopf hallen die unzähligen Stimmen der Täter und Opfer wider – Stimmen, die sie nicht mehr loslassen. Doch auch Freya selbst hat ein sehr dunkles Geheimnis.

Freya Becker es mecanógrafa de la división de homicidios de la policía de Berlín. La hija de Freya, Marie, desapareció hace 11 años sin dejar rastro, y Freya está decidida a descubrir la verdad, cueste lo que cueste.

Freya Becker travaille comme dactylo pour la division homicide de la police de Berlin. Depuis la disparition tragique de sa fille Marie il y a 11 ans, Freya mène une vie de recluse avec l'espoir secret de découvrir enfin ce qui lui est arrivé. Quand le seul homme capable de lui donner des informations sort enfin de prison, elle est prêt à tout pour le faire parler, quel qu'en soit le prix.

Freya Becker is a typist with the homicide division of the Berlin police. Freya’s daughter, Marie, disappeared 11 years ago without a trace, and Freya is determined to uncover the truth, whatever the cost.

Freya Becker is typiste bij de moordafdeling van de Berlijnse politie. Freya's dochter Marie is elf jaar geleden spoorloos verdwenen en Freya is vastbesloten om koste wat het kost de waarheid te achterhalen.