Skupina přeživších se chce vydat hledat Abby, ale mají před sebou ještě jeden akutnější problém. Greg byl postřelen a nutně potřebuje operaci. Anya, Al a Tom se vydají do nemocnice, aby našli potřebné prostředky. Nemocnice se však rozpadá a v okamžiku zřícení je Al a Anya stále vevnitř a trosky je tam uvězní. Tom narychlo organizuje záchranou akci. Abby se mezitím probouzí v uzavřené laboratoři, kde se ji vědci snaží přesvědčit ke spolupráci.

Tom se vrátí ke skupině s kořistí, zásobami, které ukradl jiné skupině. Přitom se stal svědkem, jak černá dodávka chytá a odváží lidi. Díky tomu přeživší zjistí, kde by Abby mohla být a rozhodnou se jí vydat vysvobodit. Mezitím v laboratoří se Whitaker rozhodne znovu nakazit Abby, aby zjistili jak její tělo reaguje na virus a zda by dokázali vyrobit vakcínu. Whitaker drží v úkrytu i svou ženu a syna, ale právě jeho žena se z úkrytu dostane a pokusí se vysvobodit Abby.

Tom a Greg se nacházejí v otroctví pana Smithsona a musejí pracovat v uhelném dole. Zbytek přeživších se je snaží vystopovat a domnívají se, že kamioňák Billy by jim mohl pomoci. Díky tomu se jim podaří najít důl pana Smithsona a rozhodnou se své přátele osvobodit. Bude to však komplikovanější než si představovali.

Skupina přeživších přichází na farmu. Abby a Greg se vydávají do Gregova domu, aby uzavřel svůj předchozí život než se trvale někde usadí. Místo své ženy však najde jen nějakého chlapíka, co jim prozradí něco o spiknutí. Mezitím na farmě je Sarah poslána k sousedům, jenže ti jsou nakaženi. Idylka se tedy okamžitě mění v horor, virus totiž zmutoval. Je třeba vytvořit karanténu a zabránit, aby se virus šířil dál.

Skupina dorazí do laboratoře, protože Abby chce pomoct s vakcínou. Na místě však zjistí, že jsou všichni mrtví. Jediná, kdo přežil je Fiona Douglas a prozradí jim, že Whitaker utekl a má sebou Petera, syna Abby. Momentální snahou všech je přijít na kloub konspiraci, za kterou stojí Whitaker a jeho šéf Landry a vytvořit funkční vakcínu. Podaří se jim to? A shledá se Abby se svým synem Peterem?