第 1 季 (2017)
← Back to season list
Episodes 16
1
The Sentence
November 22, 2017
• 1h 33m
棒球投手金濟赫原訂幾天後飛到波士頓加入紅襪隊，卻遭逢重挫，在完全摸不著頭緒的情況下被判坐牢。
Read More
Expand
2
The Second Trial
November 23, 2017
• 1h 27m
濟赫的上訴案即將在一週後審理，大家似乎都確信他會贏得訴訟。海鷗要求小指替他偷渡一把刀子。
Read More
3
Seobu Penitentiary
November 29, 2017
• 1h 27m
濟赫被移送到新的監獄後，跟一群有意思的囚犯關在一起，還開始參加獄中的木工坊。
Read More
4
Retirement
November 30, 2017
• 1h 43m
歌唱比賽冠軍能獲得大獎，因此囚犯全卯起來練習。濟赫需要得到保外就醫的許可。
Read More
5
I’m Going to Quit Baseball
December 6, 2017
• 1h 36m
濟赫作出令眾人心碎的重大宣布後，開始對其他職涯表現出興趣。尚萬強很快將被釋放。
Read More
6
The Ramyeon Box
December 7, 2017
• 1h 37m
新囚犯的到來使每個人精神緊繃。獄中舉行了各式各樣的比賽，讓人人有機會奪得一箱箱的拉麵，以及另一樣東西。
Read More
7
Starting Baseball Again
December 13, 2017
• 1h 35m
似乎沒人知道劉大尉的真面目。木工坊的人對新作業班長愈來愈不滿。
Read More
8
Bak-sa’s Abdominal Pain
December 14, 2017
• 1h 28m
高博士因腹痛需要接受檢查，但是由於行政監察迫在眉睫，羅科長在批准事項時變得異常難搞。
Read More
9
New Troublesome Inmates
December 20, 2017
• 1h 31m
新一批囚犯被送進俊浩的舍房，其中包括一位行為令人特別憂心的傢伙。敏哲力圖查出高博士到底為什麼煩心。
Read More
10
The 140km Pitch
December 21, 2017
• 1h 26m
劉大尉能否得到重審的機會，全仰賴一位目擊證人是否願意出庭作證。濟赫的一名獄友準備道別了。
Read More
11
The New Prisoner
January 3, 2018
• 1h 35m
濟赫的獄友在敏哲的帶領下，執行保護濟赫的任務，對抗一心想辦法報仇的新囚犯。
Read More
12
Fire Drill
January 4, 2018
• 1h 33m
濟赫決定要替哪個隊伍出戰之際，提出一個令人非常難以置信的條件。與此同時，小弟則繼續謀劃他的復仇大計。
Read More
13
Unanswered Calls
January 10, 2018
• 1h 35m
濟赫得趁能講電話時跟芝皓說話，時間卻所剩無幾。濟赫的牢友詳述自己驚人的過去。
Read MoreGuest Stars 1 Full Cast & Crew
Episode Images 2 View All Episode Images
14
A New Obstacle
January 11, 2018
• 1h 17m
濟赫的情況似乎終於好轉之際，另一場災難再度來襲。另一方面，毒蟲與正宇還是幼稚地吵個不停。
Read More
15
The Special Pardon
January 17, 2018
• 1h 24m
有人惡意謀畫要讓濟赫在獄中剩下的幾個月非常不好過。敏哲焦急地等待他的假釋結果。
Read More
16
The Last Chapter
Season Finale
January 18, 2018
• 1h 40m
即便是像濟赫這般有耐心又堅定的人，獄中的生活有時依然令人難以忍受，也因此導致他做了一個極端的決定。
Read More