シーズン1 (2017)
← Back to season list
Episodes 16
The Sentence
メジャーリーグ進出を決めた韓国球界のスター、キム・ジェヒョク。だが渡米直前に逮捕されたジェヒョクを待っていたのは、まさかの実刑判決だった。
Read MoreThe Second Trial
ジェヒョクの控訴審まであと1週間となり、その勝訴はほぼ確定とみられていたが…。一方刑務所内では、カモメが刃物を調達しようと企んでいた。
Read MoreSeobu Penitentiary
刑務所に移ったジェヒョクは、個性豊かな囚人たちと同室になる。戸惑いながらも木工所での刑務作業に精を出すジェヒョクだったが…。
Read MoreRetirement
刑務所内でのど自慢大会が開かれることになり、1等の副賞の内容を知った囚人たちは練習に励む。ジェヒョクは、外部診療の許可を得ようとする。
Read MoreI’m Going to Quit Baseball
衝撃の告白で多くのファンを悲しませたジェヒョクは、今後の身の振り方を考える。出所を目前に控えたバルジャンに、思わぬトラブルが降りかかる。
Read MoreThe Ramyeon Box
新しい囚人がただならぬ雰囲気をかもしだす中、カイストに体育祭に誘われたジェヒョク。賞品のラーメンが目的だというが、実は何か裏があるようで…。
Read MoreStarting Baseball Again
ユ大尉とは一体どんな男なのか。その本性をなかなかつかむことができない囚人たち。木工所では、現在の班長に不満を持つ者が班長交代を訴える。
Read MoreBak-sa’s Abdominal Pain
謎の腹痛に苦しむコ先生。だが間近に迫った監査でいつもより神経質になっているナ課長は、外診の許可をめぐり同室の囚人たちにある条件を突きつける。
Read MoreNew Troublesome Inmates
新たに護送されてきた囚人たちを担当するジュノだが、その中にはかなりの問題児も含まれていて…。ミンチョルは、様子のおかしいコ先生を心配する。
Read MoreThe 140km Pitch
再審を求めるユ大尉だが、その可能性は目撃者が証言してくれるかどうかにかかっていた。一方、ジェヒョクの部屋からまた1人仲間が去っていくことに。
Read MoreThe New Prisoner
ジェヒョクの部屋に新しく入って来たのは、ジェヒョクと因縁のある男。ミンチョルたちは力を合わせてジェヒョクを守ろうとする。
Read MoreFire Drill
契約する球団を決めることになったジェヒョクは、誰もが思いもよらない条件を提示する。一方、仕返しを諦めきれない下っ端は…。
Read MoreUnanswered Calls
限られた時間の中、ジホに電話をかけ続けるジェヒョクだが、なかなか話をすることができない。部屋では、囚人たちがそれぞれの過去を打ち明ける。
Read MoreA New Obstacle
物事がようやくいい方向に進み始めたジェヒョクだったが、新たな問題が発生する。相変わらず子供じみたケンカが絶えないハニャンとユ大尉だったが…。
Read MoreThe Special Pardon
出所の日が近づくジェヒョクだったが、悪意をもった人物の標的となってしまう。ミンチョルは、長年待ち望んでいた仮釈放の決定を心待ちにする。
Read MoreThe Last Chapter
辛抱強く、いつも冷静なジェヒョクに突き付けられる理不尽な要求。ついに堪忍袋の緒が切れたジェヒョクは、人生を変えるような大きな決断をする。
Read More