Objevují se další oběti a zdá se, že vraždy se točí kolem farmaceutického průmyslu. Karppi obdrží záhadný telefonát z Německa ohledně smrti svého manžela. Nurmi je konfrontován s Laurou, která má velké problémy a prohlásila Nurmiho za otce svého dítěte. Henna podá ruku ďáblu.

V kanále jsou nalezeny ostatky těl, které se Karppi snaží spojit se záhadnou vraždou, kterou vyšetřuje. Laura je hospitalizována a Nurmi začne pátrat po pohřešovaném chlapci Leovi. Henna je pod tlakem zločinců i policie.

Při pátrání po pohřešovaném podezřelém narazí Karppiová s Nurmim na další hrůzy. Záhadná stopa pak naznačí, jaký může mít pachatel motiv.

Karppiová s Nurmim řeší, jestli předávkování mladé holky nesouvisí s jejich případem. Henna špehuje. Karppiová prošetřuje stopu, která souvisí se smrtí jejího manžela.

Karppiová se na útěku před policií snaží za každou cenu pokračovat ve vyšetřování. Vyděšená Henna se ocitne ve smrtelném nebezpečí.

Nečekané shledání ukáže další stopy, které můžou objasnit smrt manžela Karppiové. Detektivové odhalí souvislost mezi oběťmi.

Při pronásledování podezřelého dorazí Karppiová s Nurmim ke starému klášteru. Tam ale zjistí, že případ není v žádném případě u konce.