De familie Löwander die het restaurant Djurgårdskällaren runt, voelt de druk op hun bedrijf vanwege de gevolgen van de oorlog. De oudste zoon Gustaf wordt verleid door een riskante propositie om de huidige economische tegenspoed op te lossen.

Peter Löwander keert terug uit militaire dienst in Europa vergezeld door een joods meisje genaamd Suzanne Goldstein. De moeder van Peter en de 'matriarch' van de familie zijn verontwaardigd over de nieuwe vriend van haar zoon.

Gustaf en Helga bereiden een jubileum voor om het 50-jarig bestaan van het restaurant te vieren als een manier om klanten aan te trekken. Tegen de wens van haar broer organiseert Nina een jazzevenement voor een jongere klantenkring in de lege feestzaal van het restaurant.

De familie Löwander wordt opgeschud door een aankondiging van Peter en Suzanne. Het voortdurende conflict van Peter met de gangster Ragnarsson culmineert in enkele ernstige gevolgen.

Terwijl Gustaf in politiehechtenis wordt gehouden, neemt Peter de rol van restaurantmanager bij Djurgårdskällaren over. Ragnarsson chanteert Peter door Suzanne te bedreigen en de toekomst van het restaurant staat op het spel.

Alles hangt aan een zijden draadje. Peter en Nina worstelen om het restaurant te behouden. Maggan is ziek van hoe het personeel in het restaurant wordt behandeld en vecht voor hun rechten, en Gustaf wordt vrijgelaten uit de gevangenis.

Suzannes inzinking heeft enorme gevolgen voor zowel Peter als het restaurant.Net wanneer het conflict tussen Gustaf en Maggan zijn hoogtepunt bereikt komt hulp plotseling uit onverwachte hoek.

Stockholm, 1950. Nina en Erik zijn bevallen van een baby en Nina leeft momenteel een kalm en rustig leven als huisvrouw. Maar niets is zpo perfect als het lijkt. Peter werkt als advocaat en trouwde met Ester die een baby had.

Er is een smerige strijd gaande tussen Gustaf en Peter over de heerschappij van het restaurant. Maggan besluit kandidaat te worden voor de voorzitter van de vakbond, maar wordt geconfronteerd met krachtig verzet. En Calle krijgt onverwachte concurrentie in de keuken.