Harley et Ivy ont du mal à trouver leur place dans leurs nouveaux rôles respectifs au sein de la Bat Family et de la Legion of Doom.

Après avoir enfreint la règle n°1 de la Bat Family, Harley rétrogradée suit Alfred, tandis qu'Ivy trouve un mentor inattendu lors d'un événement de réseautage.

À Las Vegas pour un QT bien mérité, Harley se bat dans l'hôtel le plus maléfique de la Strip, tandis qu'un lvy désespéré tente d'obtenir des billets pour le spectacle de Clayface.

Lex Luthor tient Ivy en laisse lors d'une conférence sur la lune, tandis que la Bat family Bat loue Wayne Manor après que Talia ait réduit les finances de l'entreprise.

Ivy a frappé un grand coup sur la lune, et elle devient extrêmement populaire. Pour l'aider, Lex lui confie son équipe de communications, les Jon, qui en quelques jours en font une icône connue sur la Terre Entière, à tel point qu'on lui érige une statue. Mais en parallèle, elle se détourne de ses protégés, Volcana, Terra et Tefé.

Tout Gotham assiste, en vrai ou en direct à la télévision, aux funérailles de Nightwing. Tous les héros sont présents. Les membres de la "Legion of Doom" se réjouissent de sa disparition, et l'équipe de communication d'Ivy publie un message en son nom sur les réseaux sociaux. Celle-ci ne supporte plus leur façon de faire et l'emprise qu'ils ont sur sa vie et sa carrière.

Harley craint de devenir folle et elle essaye à tout prix d'en parler avec Ivy, mais celle-ci est sur un gros coup : le vol d'une sphère temporelle.

Ivy et Harley ne maîtrisent pas la Sphère Temporelle. Elles atterrissent dans un monde enténébré et chaotique. Que s'est-il passé ? Bane est parti chercher une machine à pâtes pour Nora, et il revient d'Italie avec un nouveau talent acquis de haute lutte.

De retour dans le présent, Harley et Ivy doivent trouver un moyen d'arrêter la machine à ozone de Lex qui va détruire la planète, mais Ivy est très affaiblie par le manque de soleil. Elle décide donc de battre Lex à son propre jeu en le faisant virer de son poste de directeur de Lex Corp.

C'est l'heure de la riposte. Harley récupère Joker qui prend cher et fini en laisse. Ivy se décide à aller à l'anniversaire lunaire de Lex pour régler ses comptes, également. C'était sans compter sur les nouveaux pouvoirs de Lex.