Kyoichiro Hiiragi viaja a Tokio para estudiar en la Universidad Imperial, pero al llegar, su apariencia cambia extraordinariamente.

En su primer día en la capital, Kyoichiro amanece transformado en una versión enana de sí mismo. Y parece que no es el único.

Los chicos del Cuerpo de Reserva del Ejército Imperial se sorprenden ante su repentino cambio radical de apariencia.

Kyoichiro observa impaciente la pelea entre Shigure, de las Cinco Espadas, y los chicos del Cuerpo de Reserva. Al final, decide intervenir.

El vizconde Senge y el capitán del Cuerpo de Reserva discuten los eventos sucedidos. Por otro lado, Kyoichiro se siente confundido.

Mientras Kyoichiro compra los libros y útiles que necesitará en la universidad, el vizconde Senge lo visita inesperadamente.

Senge amenaza a Kyoichiro mientras le explica la premisa del ejército.

Shigure y el vagabundo rescatan a Kyoichiro de las manos de Senge.

Tatebayashi y Kyoichiro conversan tranquilamente mientras comen galletas de arroz.

Kyoichiro reflexiona sobre qué decisión tomar.

Kyoichiro despierta de nuevo en el tren con la certeza de que todo ha sido un sueño y que solo debe concentrarse en sus estudios.