Pentru a și-o scoate pe Lola din cap, Jay se roagă de prieteni să participe la o provocare de o lună. Missy e surprinsă de o pasiune nou-descoperită.

Vrăjitorul Rușinii vrea să-și reintre în mână, așa că vine pe la cursurile de la piscină și îi chinuie pe copiii jenați de propriul corp.

Walter zburătorul îi ține lecții amoroase lui Nick, iar Jessi protestează dur contra mascotei problematice a școlii.

Missy încearcă să le arate verișoarelor că nu e tocilară, Andrew ia atitudine în fața tiranicului curcan, iar Jessi speră la un miracol de Ziua Recunoștinței.

Jessi vrea să-și descâlcească sentimentele pentru Ali, Nick merge la seara băieților cu Devon, Andrew își arată noua personalitate, iar Missy răspândește un zvon online.

Sub imperiul noilor monștri, Missy și Nick cad în ghearele urii. Jay face spectacol pentru a o recâștiga pe Lola.

Clasicele povești de sărbători sunt reinterpretate în cheie obraznică, într-un episod special cu Maury și Connie ca păpuși.

În excursia la schi a familiei Birch, Leah vrea să meargă până la capăt cu Val, iar Andrew înnoadă o legătură cu o începătoare ca el. Matthew îl scoate pe Jay din impas.

Nick îl urmărește pe Walter pe tărâmul monștrilor și cere să discute cu responsabilul. Petrecerea de Anul Nou e prilej de gesturi mărețe.