Episoden 10
Bin ich normal?
Nach einem Wachstumsschub fällt es Andrew schwer, nicht aufzufallen. Nick macht sich Sorgen wegen seiner Hormone und Jessi und Jay proben das Leben als Ausreißer.
WeiterlesenGastdarsteller 13 Besetzung und Crew
Episodenbilder 1 Zeige alle Bilder der Episode
Expand
Was ist bloß so besonders an Brüsten?
Die gewaltigen Brüste einer Klassenkameradin machen die Jungs verrückt – und lösen bei den Mädchen Minderwertigkeitskomplexe aus. Coach Steve lässt eine Bombe platzen.
Weiterlesen
Der Schamgefühl-Hexer
Während Nick herauszufinden versucht, ob er eine Chance bei Gina hat, versinkt Andrew wegen einer peinlichen Begegnung mit Leah in Schamgefühlen.
Weiterlesen
Steve die Jungfrau
Coach Steve hat endlich die Chance, „Sex bei einer Lady zu machen“. Nick und Andrew haben ein Doppeldate und Jessis rebellische Ader bringt sie in große Schwierigkeiten.
Weiterlesen
Die Planned-Parenthood-Show
Ein Streit im Sexualkundeunterricht führt zu einem filmischen Ausflug in die Welt von Pro Familia, Verhütungsmitteln und Geschlechtskrankheiten.
Weiterlesen
Drug Buddies
Jessi und Nick naschen vom essbaren Gras ihres Vaters – mit bewusstseinsverändernden Folgen. Andrew sucht nach dem richtigen Zeitpunkt, um mit Lola Schluss zu machen.
Weiterlesen
Guy Town
Während sie Greg helfen, in einen schäbigen Junggesellen-Komplex zu ziehen, diskutieren die Jungs und ihre Väter, was Frauen wollen und was es heißt, ein Mann zu sein.
Weiterlesen
Dark Side of the Mops
Eine Übernachtungsparty in der Schule läuft aus dem Ruder, als Nick von einem Knutscherlebnis erzählt und der Schamgefühl-Hexer die ganze Klasse in miese Stimmung stürzt.
Weiterlesen
Knutschen oder Pflicht
Nick versucht, die Stimmung auf der Übernachtungsparty mit Wahrheit oder Pflicht aufzuheitern. Der Schamgefühl-Hexer findet seinen Meister. Jessi will sich ändern
Weiterlesen
Das Pubertätsministerium
Nach ihrem Sprung durch ein Zauberportal zum Amt für Pubertät sucht sich Nick ein neues Hormonmonster und Jessi fühlt eine Verwandtschaft mit Depri-Kitty.
Weiterlesen