Na escola, um provocante musical liberta a atriz interior de Missy – e sua nova Monstra Hormonal. Os Cinco Fabulosos de Queer Eye fazem uma visita ao treinador Steve.

Durante uma estranha tempestade, todo mundo ganha superpoderes. A tensão entre Andrew, Nick e seus amigos aumenta até explodir em uma épica batalha.

Na última noite da colônia de férias, rolam problemas intestinais, um show de talentos, muita pegação e corações partidos. Em Nova York, Jay e Lola dão uma festa.

Numa visita ao museu, Nick e Andrew escapam para se encontrar com Jessi, Missy aprende sobre mudança de código, e o treinador Steve tem uma surpresa desagradável.