Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
No Matter the Reason, No Matter the Dream... |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Quels que soient la raison ou le rêve… |
|
Overview |
Toujours à la poursuite de son rêve, Kaoru est amené à jouer le rôle d’un chirurgien dans un téléfilm. Seulement, ce choix va à l’encontre du repos que le producteur lui avait prescrit avant le grand concert de 315 Production… Ses motivations vont davantage semer le trouble au sein de Dramatic Stars et de toute l’agence. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
どんな理由も、どんな夢も、、、 |
|
Overview |
事務所に相談せずソロの仕事を決めた桜庭。プロデューサーやDRAMATIC STARSのメンバーが心配するなか、桜庭はひとり仕事をこなしていく。心身の疲労もかえりみず、完璧を目指してひたすら仕事とレッスンに打ち込む桜庭だが、とうとう倒れてしまう。その時、315プロダクションのメンバーは――。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|