被选中的12位战士赌上性命的战斗，优胜者只有一人且可以实现任何愿望，其名曰「十二大战」。

生存者、能许下愿望的又会是谁…！？

冲击的混战小说，即将开幕！

十二名戰士投入一場在廢棄城市進行的大戰：他們有 12 個小時奪取其他 11 名競爭者體內的含毒寶石，不然就只有死路一條。

Elke twaalf jaar verzamelen huurlingen met het hoogste kaliber aan brute kracht, sluwe humor en dodelijke precisie zich om deel te nemen aan het Zodiac Tournament. Elke krijger draagt ​​de naam en attributen van een van de 12 dieren van de Chinese dierenriem. Met hun trots en levens op het spel gaan ze een wrede strijd aan totdat alleen de overwinnaar overblijft.

Every 12 years, mercenaries with the highest caliber of brute strength, cunning wit, and deadly precision gather to participate in the Zodiac Tournament. Each warrior bears the name and attributes of one of the 12 animals of the Chinese zodiac. With their pride and lives on the line, they engage in vicious combat until only the victor remains.

Tous les douze ans, un grand tournoi voit s’affronter les douze plus valeureux guerriers, chacun représenté par un signe de l’astrologie chinoise. L’enjeu est de taille car le gagnant verra son souhait exhaussé, quel qu’il soit ! Manipulations, meurtres, ces combattants sont prêts à tout pour éliminer les adversaires car seul le dernier qui survivra pourra remporter la victoire.

In einem Zyklus von zwölf Jahren findet es immer wieder aufs Neue statt: Das Turnier der Zwölf.

Auf diesem blutigen Schlachtfeld kämpfen zwölf Krieger erbittert gegeneinander; Namen und Merkmale der Tierkreiszeichen tragend. Jeder einzelne von ihnen versteht sich auf individuelle Strategien und Techniken, um seine Mitstreiter zu töten und am Ende als Sieger übrigzubleiben. Denn diesem winkt die Erfüllung eines Wunsches – vollkommen gleich, wie der auch aussehen mag …

La storia è incentrata su dodici guerrieri, ognuno dei quali rappresenta un segno zodiacale cinese, che dovranno affrontarsi in un torneo per ottenere l'ambito primo premio: la realizzazione di un desiderio. Il Jūni Taisen si svolge ogni dodici anni e i partecipanti devono uccidersi fra loro finché non ne rimarrà uno solo. Una battaglia all'ultimo sangue a chi resterà in piedi per ultimo!

誇り高き十二戦士の、血戦の記録――十二年に一度開催される第十二回目の十二大戦。干支の名を宿す十二人の猛き戦士が互いの命と魂を賭けて戦う。参加者は『子』『丑』『寅』『卯』『辰』『巳』『午』『未』『申』『酉』『戌』『亥』の十二人、異様なる戦士たち。その戦いに勝利した者は、どんな願いでもたったひとつだけ叶えることができる。どうしても叶えたいたったひとつの願い――最後に生き残る者は誰か？策謀と殺戮の渦巻く戦場で、流れるのは誰の涙か？魂を揺さぶるバトルロイヤルが開戦する。

12년에 한번 개최되는 제 열 두 번째의 십이대전. 간지의 이름을 품고 십이인의 사나운 전사가 서로의 목숨과 영혼을 걸고 전투를 벌인다. 참여자는 ‘자’ ‘축’ ‘인’ ‘묘’ ‘진’ ‘사’ ‘오’ ‘미’ ‘신’ ‘유’ ‘술’ ‘해’의 십이인. 다른 모습의 전사들. 이 전투에서 승리하는 자는, 무엇이든 원하는 소원 단 하나를 이룰 수 있다! 무슨 일이 있어도 반드시 이룰 단 하나의 소원- 최후의 생명이 남아있는 자는 과연 누구일까? 책략과 살육이 소용돌이 치는 전장 터에, 흐르는 것은 누구의 눈물인가? 영혼을 뒤흔드는 배틀로얄의 전투가 시작된다.

Dwunastu wojowników noszących imiona chińskich znaków zodiaku staje do walki przeciwko sobie. Zwycięzca zdobędzie prawo do jednego życzenia.

12 membros do horóscopo chinês teriam de se enfrentarem em uma batalha mortal para realizar um desejo.

Двенадцать воинов, обремененных двенадцатью циклами Китайского зодиака и получившими их свойства, вступают в борьбу друг с другом, поставив на кон честь и жизнь за исполнение одного единственного желания.

La crónica de una cruenta batalla entre doce orgullosos guerreros…

El 12.º Torneo de los Doce que se celebra cada doce años…

Doce valientes guerreros que portan los nombres de los signos del zodiaco lucharán entre ellos por sus vidas y sus almas. Los participantes de este torneo son doce extraños guerreros: Rata, Buey, Tigre, Conejo, Dragón, Serpiente, Caballo, Cabra, Mono, Gallo, Perro y Cerdo.

A quienquiera que gane el torneo se le concederá un único deseo, sea cual sea este. Y el deseo que quiere cada uno de ellos, es…

¿Quién será el último superviviente? ¿Quién derramará más lágrimas en este sangriento campo de batalla repleto de conspiraciones y asesinato?

La crónica de una cruenta batalla entre doce orgullosos guerreros...

El 12.º Torneo de los Doce que se celebra cada doce años...

Doce valientes guerreros que portan los nombres de los signos del zodiaco lucharán entre ellos por sus vidas y sus almas. Los participantes de este torneo son doce extraños guerreros: Rata, Buey, Tigre, Conejo, Dragón, Serpiente, Caballo, Cabra, Mono, Gallo, Perro y Cerdo.

A quienquiera que gane el torneo se le concederá un único deseo, sea cual sea este. Y el deseo que quiere cada uno de ellos, es...

¿Quién será el último superviviente? ¿Quién derramará más lágrimas en este sangriento campo de batalla repleto de conspiraciones y asesinato?

เนื้อเรื่องเกี่ยวกับ 12 นักรบผู้สืบทอดชื่อของเหล่าสิบสองนักษัตร ต้องมาสู้เอาชีวิตกัน เพื่อความปรารถนาเพียงหนึ่งเดียว