Kaz z przyjaciółmi przyrzekają pomóc Helenie uciec przed Remembrancerem, ale Grand Prix komplikuje sprawę.

Kaz odkrywa, że trzymanie kierowcy Grand Prix ze Związku Radzieckiego z dala od kłopotów to nie lada wyczyn, a Arcangelo chce się zaprzyjaźnić.

Przykre wieści zmuszają Kaza do podróży do Hamptons, aby załatwić rodzinne sprawy. Na miejscu dowiaduje się zaskakujących rzeczy o Charlesie.

Kaz odwiedza starą szkołę, aby nauczyć trójkę bezczelnych uczennic elegancji. Gottlieb i Lexy proszą Kaza o zostanie twarzą ich nowego koktajlu.

Zbliża się Czarno-Biały Bal, a Kaz ma całe morze problemów: jego towarzyszka nie jest zainteresowana przyjęciem, rywal knuje spisek, a smoking ma zły kolor!

Pochłonięty użalaniem się nad swoją eks, przeprowadzaniem egzorcyzmów i grą w hokeja, Kaz Kaan ma niewiele czasu na zamartwianie się swoim miejscem wśród elity Neo Yokio.