策谋 (2022)
← Torna alla stagione
Traduzioni 17
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
策谋 |
|
Overview |
莱因哈特终于掌握了帝国的大权,其改革获得了国民的支持。而自由行星同盟这边,不败的魔术师杨威利等人的努力总是徒劳无功,政府腐败导致国力显著倒退。就在两国势力平衡发生重大变化的时刻,第三势力费沙的自治领主鲁宾斯基决定放弃援助同盟,转而编织一个巨大的阴谋。莱因哈特得知了他绑架帝国幼帝流亡同盟的计划,却决定利用此事实现自己的野心。杨威利也意识到同盟正面临最严重的危机。而就在此时,正式参军的尤里安接到调令,前往费沙担任驻地武官。 |
|
Cinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 季 |
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
銀河英雄傳說 Die Neue These 策謀 |
|
Overview |
本次的超特報出現了數個關鍵字與簡短片段,顯示出第四季《策謀》的內容將會包含銀河帝國正統政府的成立、獲得軍官資格並且正式成為軍人的尤里安被派往費沙擔任駐外武官而離開楊文里的身旁、萊茵哈特發動諸神黃昏作戰等原作第四卷「策謀篇」之相關內容。 |
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
책모 |
|
Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 4 |
|
Overview |
—
|
|
Giapponese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
銀河英雄伝説 Die Neue These 策謀 |
|
Overview |
最高権力者ラインハルトの善政による改革が国民からも支持されている銀河帝国と、不敗の魔術師ヤンらの活躍も空しく、政府の腐敗による国力低下が著しい自由惑星同盟。両国間の勢力バランスに大きな変化が生じる中、第三の勢力フェザーンの自治領主ルビンスキーは、自由惑星同盟を見限り、大きな陰謀をめぐらせていた。ラインハルトは、幼い銀河帝国皇帝の誘拐と自由惑星同盟への亡命というその企みを知りながらも、自身の野望のため利用しようと考える。ヤンも同盟に最大の危機が迫りつつあることは予感していたが……。そんな中、正式な軍人になったユリアンをフェザーンの駐在武官に任命する命令が届く。 |
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
4ος κύκλος |
|
Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 4 - Intrigue |
|
Overview |
—
|
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 4 |
|
Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 4 |
|
Overview |
—
|
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 4 |
|
Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Стратегия |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 4 |
|
Overview |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 4 |
|
Overview |
—
|
|
Ucraino (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 4 |
|
Overview |
—
|
|