İlk beş sezonuyla büyük ses getiren medikal drama dizisi The Resident, Chastain Memorial Hastanesindeki sağlık çalışanlarının hem kişisel hem de profesyonel hayatlarında karşılaştıkları zorlukları konu alıyor.

La qualité des soins au Chastain est mise en péril, et c'est à nos docteurs qu'il revient de faire la lumière sur les effets de la corruption politique sur le système de santé. Conrad doit concilier sa nouvelle vie amoureuse, son rôle de père célibataire et la nécessité de sauver ses patients. Padma Devi et ses jumeaux à naître sont confrontés à une urgence médicale qui mettra en valeur les compétences du nouveau chirurgien pédiatrique de Chastain, le Dr Sullivan. Austin révèle une autre facette de lui alors qu'il devient père. Pravesh et le Dr Leela Devi forment un couple de choc, Devon avec ses propres essais cliniques et Leela maintenant nommée chef des résidents. Tout en soutenant le Dr Randolph Bell dans sa lutte contre la sclérose en plaques, Kit Voss, à la tête de Chastain, doit faire face à un nouveau gouverneur potentiel qui menace de réduire les financements...

דרמת בית החולים המצליחה חוזרת בעונה שישית, הצפויה לעסוק בחיי האהבה החדשים של קונרד, בחיי המשפחה המתהווה של דבון ולילה, כל זה לצד סיפורם של חולים המגיעים לבית החולים והצוות המסור.