Épisodes 14
Pilot
Από την πρώτη κιόλας μέρα ως ειδικευόμενος, ένας ιδεαλιστής γιατρός έρχεται αντιμέτωπος με το σκληρό πρόσωπο της ιατρικής, όταν ένας χαρισματικός συνάδελφός του αναλαμβάνει να του διδάξει κάποιες αντισυμβατικές μεθόδους θεραπείας.
Lire la suite
Expand
Independence Day
Τα σχέδια του δρα Κόνραντ για έναν καρδιοπαθή ασθενή του αναβάλλονται, όταν ένας πολιτικός διακομίζεται στο νοσοκομείο και χρειάζεται επειγόντως μόσχευμα καρδιάς. Στο μεταξύ, η Νικ αρχίζει να υποπτεύεται έναν από τους γιατρούς.
Lire la suiteVedettes invitées 33 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Comrades in Arms
Η ομάδα καλείται να σώσει τη ζωή ενός ανασφάλιστου ασθενή παρά τις αντιρρήσεις της διοίκησης για το υψηλό κόστος της θεραπείας. Στο μεταξύ, ο δρ Μπελ πειραματίζεται με ένα νέο φάρμακο για τον ιδιοπαθή τρόμο που τον ταλαιπωρεί.
Lire la suite
Identity Crisis
Όταν, έπειτα από ένα μπέρδεμα στην εντατική, ο Κόνραντ ανακοινώνει τον θάνατο ενός ασθενούς σε λάθος οικογένεια, μοναδική του επιλογή είναι να επανορθώσει. Στο μεταξύ, η Νικ αναζητά τον ιατρικό φάκελο ενός ασθενούς της Λέιν.
Lire la suite
None the Wiser
Τρία ταυτόχρονα χειρουργεία φέρνουν το προσωπικό του νοσοκομείου στα όριά του, αναγκάζοντας τη Νικ να ζητήσει τη συμμετοχή του Τζουντ. Την ίδια στιγμή, ο Ντέβον αναλαμβάνει έναν ασθενή που αντιμετωπίζει ένα ντροπιαστικό πρόβλημα.
Lire la suite
No Matter the Cost
Στην προσπάθειά του να προστατεύσει έναν ασθενή με χρόνια νόσο, ο Κόνραντ έρχεται σε αντιπαράθεση με τους 'επιθετικούς' θεράποντες ιατρούς του. Στο μεταξύ, η Μίνα αποφασίζει να βοηθήσει τον γείτονά της, που παραλίγο να τη ληστέψει.
Lire la suite
The Elopement
Η θεραπεία ενός καρκινοπαθούς ασθενούς φέρνει τον Κόνραντ και τη Λέιν σε αντιπαράθεση, ενώ η ένταση κλιμακώνεται όταν ο Τζουντ δέχεται να πραγματοποιήσει την επιθετική επέμβαση. Επίσης, ο Μπελ συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται τη Μίνα.
Lire la suite
Family Affair
Παρά τη δυσαρέσκεια του Μπελ, η Νικ και ο Κόνραντ δέχονται στο νοσοκομείο μια άστεγη γυναίκα αγνώστου ταυτότητας. Στο μεταξύ, ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ φροντίζουν έναν άντρα συνοδό, που τους προσφέρει απροσδόκητα καλές συμβουλές.
Lire la suite
Lost Love
Όταν η πρώην μνηστή του Κόνραντ εισάγεται στο νοσοκομείο με κοιλιακούς πόνους, ο έμπειρος γιατρός δυσκολεύεται ιδιαίτερα να καταλήξει σε διάγνωση. Στο μεταξύ, η Κλερ ανακοινώνει ότι θα εγκαταστήσει κάμερες σε όλα τα χειρουργεία.
Lire la suite
Haunted
Παρόλο που ταλαιπωρείται από ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο, ο Κόνραντ αναλαμβάνει τη θεραπεία μιας πρώην καθηγήτριάς του, που έχει παραισθήσεις με παλιούς ασθενείς της. Στο μεταξύ, η Λέιν κι ο Μπελ έρχονται όλο και πιο κοντά.
Lire la suite
And the Nurses Get Screwed
Η έρευνα για τα αίτια του θανάτου της Λίλι έχει ξεκινήσει κι ο Κόνραντ είναι πρόθυμος να υπερασπιστεί τη Νικ. Τελικά, όμως, τα πράγματα παίρνουν άσχημη τροπή. Στο μεταξύ, ο Ντέβον καλείται να φροντίσει κάποιους δύσκολους ασθενείς.
Lire la suite
Rude Awakenings and the Raptor
Όταν ο δρ Μπράντλεϊ πέφτει από τον φεγγίτη του νοσοκομείου, ο Κόνραντ κι ο Ντέβον σπεύδουν να τον σώσουν. Στο μεταξύ, η Νικ επισκέπτεται έναν ογκολόγο που συνεργαζόταν παλιότερα με τη Λέιν, αλλά φοβάται ότι κάποιος την ακολουθεί.
Lire la suite
Run, Doctor, Run
Ο Ντέβον και ο Κόνραντ αγωνίζονται να σώσουν τη ζωή μιας γυναίκας που βοηθά πρώην φυλακισμένους να επανενταχθούν στην κοινωνία. Στο μεταξύ, η Νικ συνεχίζει να ψάχνει στοιχεία προκειμένου να ενοχοποιήσει τη Λέιν.
Lire la suite
Total Eclipse of the Heart
Στην προσπάθειά του να σώσει τη Νικ από τις ενέργειες της Λέιν, ο Κόνραντ αναγκάζεται να ζητήσει χάρη από ένα ανεπιθύμητο πρόσωπο. Στο μεταξύ, η συμμαχία του Μπελ και της Λέιν δοκιμάζεται, στο τελευταίο επεισόδιο του κύκλου.
Lire la suite