Από την πρώτη κιόλας μέρα ως ειδικευόμενος, ένας ιδεαλιστής γιατρός έρχεται αντιμέτωπος με το σκληρό πρόσωπο της ιατρικής, όταν ένας χαρισματικός συνάδελφός του αναλαμβάνει να του διδάξει κάποιες αντισυμβατικές μεθόδους θεραπείας.

Τα σχέδια του δρα Κόνραντ για έναν καρδιοπαθή ασθενή του αναβάλλονται, όταν ένας πολιτικός διακομίζεται στο νοσοκομείο και χρειάζεται επειγόντως μόσχευμα καρδιάς. Στο μεταξύ, η Νικ αρχίζει να υποπτεύεται έναν από τους γιατρούς.

Η ομάδα καλείται να σώσει τη ζωή ενός ανασφάλιστου ασθενή παρά τις αντιρρήσεις της διοίκησης για το υψηλό κόστος της θεραπείας. Στο μεταξύ, ο δρ Μπελ πειραματίζεται με ένα νέο φάρμακο για τον ιδιοπαθή τρόμο που τον ταλαιπωρεί.

Όταν, έπειτα από ένα μπέρδεμα στην εντατική, ο Κόνραντ ανακοινώνει τον θάνατο ενός ασθενούς σε λάθος οικογένεια, μοναδική του επιλογή είναι να επανορθώσει. Στο μεταξύ, η Νικ αναζητά τον ιατρικό φάκελο ενός ασθενούς της Λέιν.

Τρία ταυτόχρονα χειρουργεία φέρνουν το προσωπικό του νοσοκομείου στα όριά του, αναγκάζοντας τη Νικ να ζητήσει τη συμμετοχή του Τζουντ. Την ίδια στιγμή, ο Ντέβον αναλαμβάνει έναν ασθενή που αντιμετωπίζει ένα ντροπιαστικό πρόβλημα.

Στην προσπάθειά του να προστατεύσει έναν ασθενή με χρόνια νόσο, ο Κόνραντ έρχεται σε αντιπαράθεση με τους 'επιθετικούς' θεράποντες ιατρούς του. Στο μεταξύ, η Μίνα αποφασίζει να βοηθήσει τον γείτονά της, που παραλίγο να τη ληστέψει.

Η θεραπεία ενός καρκινοπαθούς ασθενούς φέρνει τον Κόνραντ και τη Λέιν σε αντιπαράθεση, ενώ η ένταση κλιμακώνεται όταν ο Τζουντ δέχεται να πραγματοποιήσει την επιθετική επέμβαση. Επίσης, ο Μπελ συνειδητοποιεί ότι χρειάζεται τη Μίνα.

Παρά τη δυσαρέσκεια του Μπελ, η Νικ και ο Κόνραντ δέχονται στο νοσοκομείο μια άστεγη γυναίκα αγνώστου ταυτότητας. Στο μεταξύ, ο Ντέβον και ο Ίρβινγκ φροντίζουν έναν άντρα συνοδό, που τους προσφέρει απροσδόκητα καλές συμβουλές.

Όταν η πρώην μνηστή του Κόνραντ εισάγεται στο νοσοκομείο με κοιλιακούς πόνους, ο έμπειρος γιατρός δυσκολεύεται ιδιαίτερα να καταλήξει σε διάγνωση. Στο μεταξύ, η Κλερ ανακοινώνει ότι θα εγκαταστήσει κάμερες σε όλα τα χειρουργεία.

Παρόλο που ταλαιπωρείται από ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο, ο Κόνραντ αναλαμβάνει τη θεραπεία μιας πρώην καθηγήτριάς του, που έχει παραισθήσεις με παλιούς ασθενείς της. Στο μεταξύ, η Λέιν κι ο Μπελ έρχονται όλο και πιο κοντά.

Η έρευνα για τα αίτια του θανάτου της Λίλι έχει ξεκινήσει κι ο Κόνραντ είναι πρόθυμος να υπερασπιστεί τη Νικ. Τελικά, όμως, τα πράγματα παίρνουν άσχημη τροπή. Στο μεταξύ, ο Ντέβον καλείται να φροντίσει κάποιους δύσκολους ασθενείς.

Όταν ο δρ Μπράντλεϊ πέφτει από τον φεγγίτη του νοσοκομείου, ο Κόνραντ κι ο Ντέβον σπεύδουν να τον σώσουν. Στο μεταξύ, η Νικ επισκέπτεται έναν ογκολόγο που συνεργαζόταν παλιότερα με τη Λέιν, αλλά φοβάται ότι κάποιος την ακολουθεί.

Ο Ντέβον και ο Κόνραντ αγωνίζονται να σώσουν τη ζωή μιας γυναίκας που βοηθά πρώην φυλακισμένους να επανενταχθούν στην κοινωνία. Στο μεταξύ, η Νικ συνεχίζει να ψάχνει στοιχεία προκειμένου να ενοχοποιήσει τη Λέιν.

Στην προσπάθειά του να σώσει τη Νικ από τις ενέργειες της Λέιν, ο Κόνραντ αναγκάζεται να ζητήσει χάρη από ένα ανεπιθύμητο πρόσωπο. Στο μεταξύ, η συμμαχία του Μπελ και της Λέιν δοκιμάζεται, στο τελευταίο επεισόδιο του κύκλου.

Μια διακοπή ρεύματος βυθίζει το νοσοκομείο στο σκοτάδι, αναγκάζοντας τον Μπελ να απαγορεύσει την εισαγωγή νέων ασθενών. Όταν, όμως, η ζωή ενός παιδιού κινδυνεύει, ο Κόνραντ και ο Ντέβον αποφασίζουν να παρακούσουν την εντολή του.

Ο πατέρας του Κόνραντ και νέος πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου ζητά τη γνώμη του γιου του για τα έξοδα του νοσοκομείου. Την ίδια στιγμή, μια κομψή πωλήτρια ιατρικού εξοπλισμού προσπαθεί να προωθήσει τα ακριβά προϊόντα της.

Με αφορμή την εισαγωγή ενός ευτυχισμένου ζευγαριού στο νοσοκομείο, η Νικ και ο Κόνραντ αναπολούν το παρελθόν. Στο μεταξύ, ο Μπελ και ο Μάρσαλ διαφωνούν για ένα επαγγελματικό ταξίδι και ο Έι Τζέι απορρίπτει μια σημαντική πρόταση.

Όταν ένα φεστιβάλ μουσικής παίρνει άσχημη τροπή, το νοσοκομείο κατακλύζεται από τραυματίες. Στο μεταξύ, το αίτημα της χειρουργού Κιτ Βος για την πρόσληψη ενός πιο ικανού μόνιμου γιατρού προκαλεί τη σφοδρή αντίδραση του Μπελ.

Όταν ο Μπελ ζητά να χρησιμοποιηθεί ο ιατρικός εξοπλισμός της Τζούλιαν, η Κιτ και ο Έι Τζέι αποφασίζουν να συμμαχήσουν εναντίον του. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ και η Νικ προσπαθούν να πραγματοποιήσουν την ευχή ενός μικρού παιδιού.

Το Χάλοουιν στο νοσοκομείο αποδεικνύεται ιδιαίτερα τρομακτικό, όταν ο Κόνραντ καλείται να κάνει διάγνωση σε μια νεαρή κοπέλα που υποφέρει από φρικτούς εφιάλτες. Στο μεταξύ, ο Ντέβον γιορτάζει το πρώτο του Χάλοουιν στην Εντατική.

Όταν η δοκιμή φαρμάκων προκαλεί επικίνδυνες παρενέργειες στην υγεία των ασθενών, η Νικ φοβάται για τη ζωή της αδελφής της. Επίσης, η Μίνα, ο Όστιν και η Κιτ καλούνται να παραμερίσουν την ανταγωνιστικότητά τους και να συνεργαστούν.

Ο Κόνραντ έρχεται σε αντιπαράθεση με τον Μπελ, όταν προτείνει στη Ζόι μια επισφαλή ιατρική συσκευή της Τζούλιαν. Στο μεταξύ, μια δύσκολη μεταμόσχευση καρδιάς φέρνει τη Μίνα και τον Όστιν πιο κοντά, ενώ ο Ντέβον έχει μια κακή μέρα.

Ενώ οι καλεσμένοι συγκεντρώνονται για την τελετή του γάμου, οι αμφιβολίες του Ντέβον για τη σχέση του κορυφώνονται. Στο μεταξύ, ο Μπελ δέχεται μια παρακινδυνευμένη πρόταση, προκειμένου να 'σβήσει' ένα λάθος του παρελθόντος.

Η αποφυλάκιση της Λέιν Χάντερ προκαλεί μεγάλη αναστάτωση στα θύματά της και στις οικογένειές τους. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποδεχτεί τα νέα για τον πατέρα του, ενώ ο Ντέβον αρχίζει να ανησυχεί για την Τζούλιαν.

Η διακοπή στη λειτουργία μιας ιατρικής συσκευής αποτελεί αντικείμενο έρευνας στο νοσοκομείο. Ενώ η Μίνα και ο Μπελ προσπαθούν να ανακαλύψουν τι πήγε στραβά, η σχέση του Κόνραντ με την οικογένεια Μπάρνετ γίνεται ακόμη πιο ισχυρή.

Όταν μια λοιμώδης νόσος πλήττει την περιοχή, οι γιατροί του νοσοκομείου σπεύδουν να διαγνώσουν τους ήδη μολυσμένους ασθενείς και να επιβάλουν καραντίνα. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ αποφασίζει να κάνει το επόμενο βήμα με τη Νικ.

Ο Κόνραντ, η Κιτ, η Μίνα και ο Έι Τζέι προσπαθούν να σώσουν τη ζωή ενός φοιτητή ιατρικής στην πιο επικίνδυνη εγχείρηση που έχει γίνει ποτέ στο νοσοκομείο. Στο μεταξύ, η Νικ παίρνει μια βιαστική απόφαση σχετικά με την αδελφή της.

Όταν η έκπληξη που σχεδίαζε να κάνει στη Νικ για τη γιορτή του Αγίου Βαλεντίνου ακυρώνεται, ο Κόνραντ προσφέρει την κράτηση σε κάποιον άλλον. Στο μεταξύ, ο Μπελ αποφασίζει να γιορτάσει την ημέρα των ερωτευμένων στο χειρουργείο.

Η εμπιστοσύνη του Μπελ στην 'Κβοβάντις' κλονίζεται, όταν ένα από τα πρόσωπα της διαφημιστικής εκστρατείας της εταιρείας, ο μικρός Χένρι Μπάρνετ, εισάγεται εσπευσμένα στην Εντατική. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ κάνει μια παράτολμη κίνηση.

Οι χειρουργοί απαιτούν το κλείσιμο της 'Κβοβάντις', όταν η βλάβη σε ένα από τα μηχανήματά της παραλίγο να κοστίσει μια ζωή. Στο μεταξύ, ο Μπελ, ο Έι Τζέι και ο Κόνραντ πασχίζουν να σώσουν τον αγαπημένο επιστάτη του νοσοκομείου.

Οι χειρουργοί πασχίζουν να σώσουν τη ζωή του παλιού μέντορα του Έι Τζέι, αλλά όταν η Νικ κι ο Κόνραντ αναλαμβάνουν έναν ασθενή που χρειάζεται τη μοναδική συσκευή εξωσωματικής οξυγόνωσης, έρχονται αντιμέτωποι με ένα μεγάλο δίλημμα.

Η διάλυση της συμφωνίας με τη διεφθαρμένη εταιρεία ιατρικών συσκευών 'Κβοβάντις' ανοίγει νέους δρόμους στο ιατρικό πεδίο για τον Μάρσαλ, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπει στον Ντέβον να ανακαλύψει τι πραγματικά συνέβη στην Τζούλιαν Μπουθ.

Όταν μια ισχυρή χιονοθύελλα πλήττει την Ατλάντα, η Μίνα καλείται να φέρει εις πέρας μια δύσκολη εγχείριση -χωρίς τη βοήθεια του Έι Τζέι- και να σώσει τη ζωή ενός πατέρα. Στο μεταξύ, η Νικ και ο Κόνραντ διαφωνούν για μια θεραπεία.

Όταν τα παράπονα μιας νέας μητέρας δεν εισακούγονται, ο Ντέβον ανησυχεί και πιέζει τον Μπελ να πάρει δραστικά μέτρα. Την ίδια στιγμή, ο Κόνραντ καλείται να ενημερώσει τη Νικ για την επιδείνωση της υγείας της Τζέσι.

Καθώς το νοσοκομείο αντιμετωπίζει σοβαρή έλλειψη αίματος, ο Κόρναντ καλείται να ξεπεράσει τον εαυτό του για να σώσει μια ζωή. Στο μεταξύ, η Νικ ανησυχεί για την αδελφή της, ενώ η νέα αναισθησιολόγος μοιάζει να κρύβει κάτι.

Ένας υπερτυχερός της λοταρίας ίσως να είναι η λύση για τα οικονομικά προβλήματα του νοσοκομείου. Την ίδια στιγμή, ο Άλεκ κάνει μια αναπάντεχη πρόταση προκειμένου να σωθεί η ζωή της Τζέσι... προκαλώντας όμως την οργή της Νικ.

Φινάλε 2ου κύκλου. Σε μια προσπάθεια να σώσει το νοσοκομείο, ο Μπελ σκέφτεται να προχωρήσει στην πώλησή του σε όμιλο επιχειρήσεων. Στο μεταξύ, η Νικ βρίσκει τον Κάιλ και του ζητά να αναθεωρήσει μια πολύ σημαντική απόφασή του.

Με την εξαγορά του νοσοκομείου οι γιατροί του Τσαστέιν 'βάλλονται' από τους νέους κανόνες και το νέο ιατρικό προσωπικό. Και μια έκρηξη αερίου φέρνει τον Κόνραντ σε επικίνδυνη θέση, τη στιγμή που η Νικ βιώνει μια τραγική απώλεια.

Στην προσπάθειά του να στρέψει τα φώτα της δημοσιότητας στο νοσοκομείο, ο Κέιν ζητά από τον Μπελ και την Κιτ να τον βοηθήσουν σε μια επικίνδυνη εγχείρηση. Στο μεταξύ, η Νικ οργανώνει μια έκπληξη για τον Κόνραντ.

Όταν ένας αστυνομικός εμφανίζεται στην Εντατική με έναν τραυματισμένο εγκληματία, το προσωπικό του Τσαστέιν κάνει τα πάντα για να τον κρατήσει στη ζωή. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ κάνει μια συγκλονιστική ανακάλυψη για το νοσοκομείο.

Όταν ένας ασθενής του Ντέβον -που θεωρούνταν νεκρός- 'επανέρχεται' στη ζωή, ο Κόνραντ αμφισβητεί την κρίση του συνάδελφού του κι αναρωτιέται τι πραγματικά συνέβη. Επίσης, νέα στοιχεία για τη 'Ρεντ Ροκ Μέντικαλ' έρχονται στο φως.

Στη σκέψη ότι θα μπορούσε να είχε αποτρέψει τη συντριβή ενός αεροσκάφους ο Ντέβον κατακλύζεται από ενοχές. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ και η Νικ θέλουν να ξεκινήσουν έρευνα για το φάρμακο που ίσως ευθύνεται για τον θάνατο της Τζέσι.

Η Εθνική Ημέρα Νοσηλευτών βρίσκει το νοσηλευτικό προσωπικό του Τσαστέιν εξαντλημένο και αποδεκατισμένο. Στο μεταξύ, ο Κόνραντ φοβάται ότι το φάρμακο που χορηγείται στον πατέρα του είναι εκείνο που συνέβαλε στον θάνατο της Τζέσι.

Όταν ένα μέλος του προσωπικού του Τσαστέιν εισάγεται στην εντατική σε κρίσιμη κατάσταση, οι γιατροί ενώνουν τις δυνάμεις τους για να το σώσουν. Στο μεταξύ, ο Μπελ εκφράζει την έντονη ανησυχία του για την έλλειψη νοσηλευτών.

Η Ημέρα των Ευχαριστιών θεωρείται η πιο επικίνδυνη ημέρα του χρόνου... και η Εντατική μονάδα 'πλημμυρίζει' από ασθενείς. Στο μεταξύ, στο σπίτι του Έι Τζέι τα πνεύματα οξύνονται ανάμεσα στη βιολογική και τη θετή του οικογένεια.

Η αγωγή για ιατρική αμέλεια εναντίον του Κόνραντ φέρνει τον Μπελ σε δυσχερή θέση απέναντι στη 'Ρεντ Ροκ'. Στο μεταξύ, η Αντάκου πάσχει από ένα επικίνδυνο καρδιακό νόσημα που απειλεί όχι μόνο τη δική της υγεία αλλά και του μωρού.

Την τελευταία του ημέρα ως ειδικευόμενος, ο Ντέβον έρχεται αντιμέτωπος με ένα σοβαρό ηθικό δίλημμα. Επίσης, ο Μπελ ανακαλύπτει ότι ο Κέιν κρατά ζωντανούς τους εγκεφαλικά νεκρούς ασθενείς προκειμένου αυξηθούν τα κέρδη της Ρεντ Ροκ.

Μετά την απομάκρυνσή του από το νοσοκομείο, ο Κόνραντ δυσκολεύεται να αποφασίσει ποιο θα είναι το επόμενο επαγγελματικό του βήμα και 'ξεχνιέται' με μια μοναδική περιπέτεια. Στο μεταξύ, η Μίνα φροντίζει το μωρό της Αντάκου.

Η Νικ και η Μίνα καλούνται να βρουν άμεσα νέα μπαταρία για μια συσκευή υποβοήθησης της καρδιακής κοιλίας και να σώσουν την ασθενή τους. Την ίδια στιγμή, η Ναντίν, η διάσημη ασθενής του Ντέβον, μπαίνει ξανά στην Εντατική.

Η γνωριμία του με έναν διάσημο ποδοσφαιριστή που παρουσιάζει μυστηριώδη συμπτώματα οδηγεί τον Κόνραντ πίσω στο Τσαστέιν. Την ίδια στιγμή, η Νικ ανησυχεί ότι ο Κάιλ έχει αυτοκτονικές τάσεις και αποφασίζει να αναλάβει δράση.

Ο Κάιν νιώθει προσβεβλημένος όταν ο Λόγκαν Κιμ τον αποκλείει από μια απόφαση που θα κρίνει το μέλλον του Κόνραντ. Στο μεταξύ, οι γιατροί του νοσοκομείου συνεργάζονται για να σώσουν τη ζωή δύο σημαντικών χορηγών της 'Ρεντ Ροκ'.

Τα εγκαίνια του νέου νευροχειρουργικού κέντρου της 'Ρεντ Ροκ' είναι γεγονός. Τόσο η Νικ -που είναι αναγκασμένη να συνεργαστεί ξανά με τον Κέιν- όσο και το υπόλοιπο προσωπικό ανακαλύπτουν πως όσα τους υποσχέθηκαν ήταν ένα ψέμα.

Η επικείμενη επίσκεψη του πατέρα της Ναντίν προκαλεί άγχος στον Ντέβον... και οι συνάδελφοί του δέχονται να τον βοηθήσουν να κάνει καλή εντύπωση. Στο μεταξύ, η 'Ρεντ Ροκ' αποφασίζει να κλείσει τη μαιευτική-γυναικολογική πτέρυγα.

Μια καταξιωμένη χειρουργός καλείται στο Τσαστέιν για να αναλάβει μια δύσκολη εγχείρηση σε ένα νεογνό. Παράλληλα, η Νικ και ο Κόνραντ υποπτεύονται πως μια ασθενής τους είναι θύμα μαστροπείας, ενώ ο Ντέβον λαμβάνει απρόσμενα νέα.

Όταν ανακαλύπτει ότι ο γαμπρός της Κιτ μπορεί να πάσχει από μια σοβαρή ασθένεια, ο Κόνραντ έρχεται αντιμέτωπος με ένα μεγάλο δίλημμα. Την ίδια στιγμή, ο Μπελ καλείται να προσφέρει τη βοήθειά του σε ένα πολύ δύσκολο περιστατικό.

Το νοσοκομείο βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης... κι ο Κέιν σπεύδει να αποκρύψει το γεγονός. Στο μεταξύ, η Νικ πασχίζει να σώσει έναν ασθενή που χρειάζεται μεταμόσχευση ήπατος, ενώ η υγεία του γαμπρού της Κιτ επιδεινώνεται.

Φινάλε κύκλου. Όταν η υγεία του Ντέρεκ επιδεινώνεται ξαφνικά, η Κιτ φοβάται πως πρόκειται για το νέο θύμα της αναλγησίας του Κέιν. Επίσης, ο Κόνραντ ενημερώνει τον Μάρσαλ ότι το νοσοκομείο βρίσκεται σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης.

Έπειτα από μακρά αναμονή, ο Κόνραντ και η Νικ προετοιμάζονται για την ημέρα του γάμου τους. Παράλληλα, μέσα από μια σειρά αναδρομών στις πρώτες ημέρες της πανδημίας της COVID-19, ο ηρωισμός των ιατρών στο Τσαστέιν έρχεται στο φως.

Νέα προβλήματα προκύπτουν όταν μια πολιτικός αποκρύπτει από τον Κόνραντ και τον Ντέβον πληροφορίες ζωτικής σημασίας για τη θεραπεία της. Στο μεταξύ, οι ενέργειες του Λόγκαν Κιμ στη διάρκεια της πανδημίας μπαίνουν στο μικροσκόπιο.

Στην προσπάθειά του να βοηθήσει τα θύματα ενός τροχαίου, ο Κέιν τραυματίζεται σοβαρά και διακομίζεται εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Θα καταφέρουν οι γιατροί να βάλουν στην άκρη τις προσωπικές τους διαφορές και να του σώσουν τη ζωή;

Μια γυναίκα και η κόρη της εισάγονται στο νοσοκομείο, τα συμπτώματά τους όμως καθιστούν δύσκολη τη διάγνωση της ασθένειας. Στο μεταξύ, η καθημερινότητα του Ντέβον ανατρέπεται όταν δέχεται μια αναπάντεχη επίσκεψη από τη μητέρα του.

Ο Κόνραντ κάνει μια ύστατη προσπάθεια για να κρατήσει ανοιχτό το νοσοκομείο μετά την πώλησή του από τη Ρεντ Ροκ. Αργότερα, την τελευταία μέρα στη δουλειά, το σύνολο του ιατρικού προσωπικού συνεργάζεται για να σώσει τη ζωή της Νικ.

Ενώ η Νικ παλεύει να αναρρώσει, ένας καλός της φίλος και πρώην συνάδελφος γυρνά στο νοσοκομείο για να της συμπαρασταθεί. Παράλληλα, τώρα που το Τσαστέιν γίνεται δημόσιο θεραπευτήριο, ένας νέος γενικός διευθυντής είναι απαραίτητος.

Αφού μαθαίνει πως ο πρώην διοικητής του στον στρατό βρίσκεται τραυματισμένος και αβοήθητος στο δάσος, ο Κόνραντ σπεύδει να τον βοηθήσει... το ταξίδι, όμως, φέρνει στη μνήμη του πολλές άσχημες και επώδυνες αναμνήσεις.

Μόλις γυρνά στο Τσαστέιν, η Νικ βλέπει τον άντρα που της επιτέθηκε στην εντατική και καλείται να διαχειριστεί το ψυχικό της τραύμα. Παράλληλα, ενώ αναρρώνει, ο Κέιν ανησυχεί για την υγεία του κι αποφασίζει να καταστρέψει τη Μίνα.

Ο Κόνραντ και ο Μπελ αναλαμβάνουν μια έγκυο γυναίκα, η οποία κυοφορεί το παιδί που θα υιοθετήσει ο Τζέικ. Παράλληλα, ο Ντέβον αναρωτιέται για το μέλλον της προσωπικής ζωής του όταν ακούει απρόσμενα νέα από την πριγκίπισσα Ναντίν.

Η Μίνα και ο Έι Τζέι οραματίζονται ένα κοινό μέλλον, μα μια απρόσμενη επιπλοκή ανατρέπει τα πάντα. Παράλληλα, ο Κέιν αντιμετωπίζει τη σκληρή πραγματικότητα όταν καλείται να αποδείξει ότι είναι έτοιμος να γυρίσει στο χειρουργείο.

Το προσωπικό του νοσοκομείου μένει πιστό στο καθήκον του όταν ένας ανεμοστρόβιλος πλήττει την Ατλάντα. Με ελάχιστα αποθέματα φαρμάκων στη διάθεσή τους, ο Ντέβον κι η Λίλα καλούνται να χειρουργήσουν έναν σοβαρά τραυματισμένο άντρα.

Η Νικ και ο Κόνραντ κανονίζουν μια όμορφη μέρα χαλάρωσης, αλλά ένα επείγον ιατρικό περιστατικό χαλάει τα σχέδιά τους. Την ίδια στιγμή, η Κιτ νιώθει μεγάλη πίεση... πρέπει να βρει έναν τρόπο να εξαλείψει το χρέος του νοσοκομείου.

Η μέρα του πάρτι για το μωρό της Νικ έχει φτάσει. Κι ενώ όλα εξελίσσονται ομαλά, ένα σκοτεινό μυστικό της Μπίλι ανατρέπει τις ισορροπίες. Παράλληλα, ο Ντέβον και η Λίλα βοηθούν τα θύματα μιας πυρκαγιάς να μεταφερθούν στο Τσαστέιν.

Φινάλε 4ου κύκλου. Η αναμονή έχει φτάσει στο τέλος της... ο Κόνραντ και η Νικ υποδέχονται επιτέλους το μωρό τους. Την ίδια στιγμή, βλέποντας τη ζωή του να καταρρέει, ο Έι Τζι αναγκάζεται να στραφεί στον Κέιν για βοήθεια.