Medias negras (2017)
← Volver al episodio
Traducciones 23
Alemán (de-DE) |
||
---|---|---|
Nombre |
Schwarze Strümpfe |
|
Resumen |
Im Irland des 19. Jahrhunderts waren die Menschen besonders abergläubisch, verfügten sie doch über eine ganze Reihe an mythischen Volkssagen. So glaubt ein Mann namens Michael Cleary, dass seine Frau Bridget ausgetauscht wurde, und zwar mit einem magischen Wesen, das gemeinhin als „Changeling“ bekannt ist. Michael ist komplett davon überzeugt, weshalb er sich zu einigen drastischen Entscheidungen hinreißen lässt. |
|
Checo (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nombre |
3. epizoda |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 3 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
---|---|---|
Nombre |
第 3 集 |
|
Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nombre |
검은 스타킹 |
|
Resumen |
19세기 아일랜드는 전통 문화가 지배하던 시기였다. 마이클 클리어리는 체인질링이라는 요정이 그의 부인 브리짓을 바꿔치기했다고 믿었다. 그리고 그의 믿음은 그를 극단적인 행동으로 몰고 가는데… |
|
Danés (da-DK) |
||
---|---|---|
Nombre |
Afsnit 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
---|---|---|
Nombre |
Medias negras |
|
Resumen |
En la Irlanda del siglo XIX, la cultura tradicional tiene mucho peso. Michael Cleary está convencido de que han cambiado a su mujer, Bridget, por un hada mutante. Su creencia lo conducirá al acto más extremo... |
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episodio 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Finés (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nombre |
Jakso 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Le cercle des fées |
|
Resumen |
Au 19ème siècle, les Irlandais prêtaient beaucoup d'importance au folklore. Michael Cleary par exemple était persuadé qu’un être appelé Changeling avait pris l’apparence de son épouse Bridget – le poussant à commettre un acte terrible… |
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Επεισόδιο 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
---|---|---|
Nombre |
גרבי ניילון שחורים |
|
Resumen |
באירלנד של המאה ה-19 לפולקלור יש אחיזה חזקה. מייקל קלירי משוכנע שאשתו, בריג'ט, הוחלפה על ידי שדון "מחליף". ואמונתו מובילה אותו למעשה הקיצוני ביותר... |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Fekete harisnya |
|
Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
---|---|---|
Nombre |
Black Stockings |
|
Resumen |
In 19th century Ireland, folklore has a strong hold. Michael Cleary is convinced his wife, Bridget, has been replaced by a fairy called a changeling. And his belief drives him to the most extreme act. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Le calze nere |
|
Resumen |
Nel XIX secolo l’Irlanda è la culla delle superstizioni. Michael Cleary è convinto che sua moglie, Bridget, sia stata sostituita da una fata chiamata "changeling". Le sue credenze lo portano a compiere un gesto davvero estremo… |
|
Japonés (ja-JP) |
||
---|---|---|
Nombre |
第3話 |
|
Resumen |
—
|
|
Persa (fa-IR) |
||
---|---|---|
Nombre |
قسمت 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Nombre |
Czarne pończochy |
|
Resumen |
W XIX-wiecznej Irlandii folklor odgrywa bardzo ważną rolę. Michael Cleary jest przekonany, że jego żona Bridget została zastąpiona przez elfa zwanego odmieńcem. To przeświadczenie doprowadza go do popełnienia zbrodni ostatecznej. |
|
Portugués (pt-PT) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episódio 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nombre |
Meias pretas |
|
Resumen |
Na Irlanda do século XIX, as crenças são muito ferrenhas. Michael Cleary está convencido de que sua mulher, Bridget, foi substituída por uma fada que muda de forma, um metamorfo. E essa crença o leva à ação mais extrema. |
|
Ruso (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nombre |
Эпизод 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
---|---|---|
Nombre |
Episode 3 |
|
Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
---|---|---|
Nombre |
الجوارب السوداء |
|
Resumen |
في "أيرلندا" في القرن التاسع عشر، كان للثقافة الشعبية سيطرة طاغية. وكان "مايكل كليري" مقتنعاً بأن زوجته، "بريدجيت"، تم استبدالها بجنية تسمى المستبدلة. ودفعه اعتقاده هذا إلى ارتكاب أكثر الأفعال تطرفاً... |
|