Stagione 1 (2017)
← Povratak na sezonu
Prijevodi 41
Tagalog (tl-PH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
arapski (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
arapski (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
danski (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Sæson 1 |
|
Overview |
—
|
|
engleski (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
finski (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
francuski (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
hebrejski (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
מלאך המוות, בלש ואישה שיכולה לחזות מוות מראש מסתבכים בעניינים של חיים ומוות – ובתעלומות אפלות הנעוצות באירועים שהתרחשו עשרים שנה קודם לכן. |
|
indonezijski (id-ID) |
||
---|---|---|
Name |
Musim ke 1 |
|
Overview |
—
|
|
japanski (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
该剧讲述了阴间使者与女主人公违反天条拯救本应死去之人的故事 。 |
|
kineski (zh-SG) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
kineski (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
knjiški norveški (bokmål) (nb-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
korejski (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
죽음을 예견하는 여자, 인간의 몸에 빙의한 저승사자. 한 명은 죽음을 막고 다른 한 명은 죽음을 지킨다. 두 사람의 아이러니한 동행에서 이어지는 예측 불가 미스터리. |
|
malajski (ms-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
malajski (ms-SG) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
mađarski (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
A Kaszás, egy nyomozó és egy nő, aki látja a halottakat, sorsdöntő események középpontjába kerül, és felbukkannak a 20 évvel korábbi események sötét árnyai is. |
|
nizozemski; flamanski (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
nizozemski; flamanski (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Seizoen 1 |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-AT) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-CH) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
njemački (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
norveški (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
novogrčki (od 1453.) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Ο Χάρος, ένας ντετέκτιβ και μια γυναίκα που προβλέπει το θάνατο παγιδεύονται σε υποθέσεις ζωής και θανάτου, και σκοτεινά μυστήρια που χρονολογούνται είκοσι χρόνια πριν. |
|
novonorveški (nynorsk) (nn-NN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
poljski (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
portugalski (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Um anjo da morte, um detetive e uma paranormal se envolvem com questões dos mundos dos vivos e dos mortos e com um mistério sombrio de vinte anos atrás. |
|
portugalski (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
rumunjski (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Sezonul 1 |
|
Overview |
Moartea, un detectiv și o femeie care prezice sfârșitul sunt prinși în chestiuni letale, dar și în misterele întunecate de acum douăzeci de ani. |
|
ruski (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
tajlandski (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
talijanski (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
Un essere soprannaturale, un detective e una donna che prevede la morte si ritrovano coinvolti in questioni di vitale importanza e in oscuri misteri di vent'anni prima. |
|
turski (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
—
|
|
ukrajinski (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
vijetnamski (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Thần Chết, một thám tử và một cô gái có khả năng nhìn thấy trước cái chết bị cuốn vào vòng xoáy sinh tử và những bí ẩn đen tối của hai mươi năm về trước. |
|
češki (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
španjolski; kastiljanski (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
švedski (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Säsong 1 |
|
Overview |
—
|
|