המותג "מר פיקלס" משיק קו חדש של צעצועים וג'ף סוף סוף מסתפר. הוא עדיין סובל עליות ומורדות במצבו הנפשי שבאים יחד עם הדיכאון ממנו הוא סובל.

בזמן שג'יל, דירדרה וסב מתווכחים מי אשם במצב של ג'ף, ג'ף מוצא את עצמו בגרסה אמיתית של מפלי חבית פיקלס.

ג'ף חושב על רעיון לדבר ישירות לילדים. סב מבקש מדירדרה להחליף אותו. ויל מוצא ספר קסמים ומתמודד עם העבר.

אחרי שהוא מבין שאין לו חברים אמיתיים, ג'ף פוגש חבר חדש. דירדרה מנסה להחזיר את התוכנית לשידור.

ג'ף מנסה ללמד את הילדים על שינוי בפרק הראשון בעונה החדשה של התוכנית.

אחרי תקרית בינלאומית, ג'ף, דירדרה, ויל וסב משתתפים בלוויה בים.

ג'ף מחליט להקים משפחת פיקל חדשה. דירדרה מנסה להשיג יחסי ציבור טובים לתוכנית.

דירדרה מגיעה להישג בתוכנית בעזרתה של מאדי. ויל מדבר עם מבקר מסתורי. המצב של סב מידרדר.

פרק אחרון לעונה. ג'יל שואלת את ג'ף שאלה שהוא לא יכול לענות עליה והוא נזכר בתחילת הקשר שלהם.